VOU IMPLORAR на Английском - Английский перевод

• gonna beg
• i'm going to beg
• will plead
• i will beg

Примеры использования Vou implorar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vou implorar.
I will beg.

Eu não vou implorar.
I'm not gonna beg.

Vou implorar.
Going begging.

Acha que vou implorar?
You think I'm gonna beg?

Vou implorar agora.
I will beg now.

Pensas que te vou implorar?
You think I'm gonna beg you?

Eu vou implorar por você!
I will plead for you!

Damien, nunca implorei a nenhum humano, mas vou implorar agora.
Damien, I have never begged another human in my life, but I'm going to beg you now.

Vou implorar misericórdia.
I will pray for mercy.

Vou pôr-me de gatas e vou implorar para que a Daphne me aceite de volta.
I'm gonna get on my hands and knees, and I'm gonna beg Daphne to take me back.

Vou implorar que me perdoe.
I'm gonna beg his forgiveness.

Sim ou não, mas sem talvez Não vou implorar, então não me obrigue Sim ou não, mas sem talvez.
Yes or no, but no maybesNot gonna beg, so don't make meYes or no, but no maybes.

Vou implorar que pare de ser uma alcoólica.
I am imploring her to quit being an alcoholic.

Pouco me importa o quanto me vá humilhar, eu vou implorar para que continue o filme.
I don't care how much I have to degrade myself. I will beg him to keep the movie going.

E eu vou implorar para o governo.
And I will plead to the government.

Vou falar com o Louis, vou pedir a demissão, e vou implorar-lhe que esqueça tudo isto.
I'm gonna go to Louis. I'm going to resign, and I'm gonna beg him to let this whole thing go.

Vou para casa. Vou implorar à Karen que me aceite de volta.
I am gonna beg Karen to take me back.

Vou implorar ao banco para não termos de fechar o restaurante.
I'm going to beg the bank, so they wouldn't close this down yet.

Achas que vou implorar por misericórdia, Starscream? Esquece!
If you think I'm gonna beg for mercy, Starscream, forget it!

Vou implorar uma última vez. Aquele que for culpado, que confesse.
I'm going to implore you one last time, whichever of you is the guilty man, to confess.

Depois vou implorar ao Christian para continuar com o filme.
And then I'm going to beg Christian to keep the movie going.

Vocês acham que ele vai implorar para que ela voltar?
You think he's gonna beg her to come back to him?

E quando eu o fizer, irás implorar para te juntares á tua namoradinha.
And when I do, you're gonna beg to join your girlfriend.

Depois vais implorar-me que te mate.
And then… you're gonna beg me to kill you.

Vais implorar pela corda da forca muito antes de isto acabar.
Long before it is over you will beg for the hangman's noose.

Se me lixar, vai implorar que o mate.
Screw with me, you will be begging for a bullet.

Não… vais implorar por Pinson, quando acabar contigo.
No… you're going to be beggin' for Pinson by the time I'm done with ya.

Primeiro, irá implorar-me para parar.
At first, you will beg me to stop.

Em pouco tempo, irá implorar para eu aceitá-lo de novo.
In no time, he will be begging me to take him back.

Vais implorar pela tua vida?
You're gonna beg for your life,?

Как использовать "vou implorar" в предложении

Obrigada. :D Eu no fim de semana vou implorar ao meu boyfriend a ver se vamos fazer uma ronda aos shoppings e pode ser que os encontre.

Com o queixo apoiado no punho, ele me estuda. - Não vou implorar.

Mas acho que na próxima consulta vou implorar pedir para ele dar uma receitinha básica para eu poder ver nosso filhote!!

Vou pedir para meu pai, que é a coisa mais facil, mais agora minha mãe...Vou implorar!

Sinto e amo muito menos do que penso e obedeço. (…) Por isso vou implorar a Deus.

Não vou implorar, pois o verdadeiro amor liberta, deixa ir e continua a querer bem.

Não vou implorar!” E esse foi o resumão da 3ª Temporada.

Bancar a difícil, fazer charme, mas por dentro, amor, eu vou implorar “me leve, por favor”.

Vou implorar para a minha mãe, rsrs.

Promessas criam expectativas e expectativas borram maquiagens e comprimem estômagos. ~ Frase de Tati Bernardi "Eu não vou implorar por um minuto de atenção.