VOU PARA ALI на Английском - Английский перевод

• i'm going over there

Примеры использования Vou para ali на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vou para ali.
I go for there.

De qualquer modo vou para ali.
I'm going over there anyway.

Vou para ali.
I will go there.

É por isso que eu vou para ali.
That's why I'm going in there.

Vou para ali.
Going right there.

Fica aqui, eu vou para ali.
You stand here, I will go over there.

Vou para ali.
I will be in there.

Está bem, mas agora, vou para ali.
Oh, yeah. All right, I'm going in here now.

Vou para ali.
I'm going out there.

Aqui nos separamos! Vou para ali!
We're splitting up here, I'm going that way.

Vou para ali.
I'm going over there.

Agora, se me dá licença, vou para ali, pensar em escolas novas para o Ritchie.
Okay, well, I'm going to go over there, if you will excuse me, and think about new schools for Ritchie.

Vou para ali.
I'm going right there.

Mas a gente é atrevida, se me tirarem daqui vou para ali!… Peitão e bundão chamam a atenção aqui.
I am determined, if they remove me from here I will go there!… Breasts and butts attract attention here.

Vou para ali, apanhar uma bebedeira com os outros extraterrestres.
I will be over there, getting drunk with the rest of the aliens.

Eu vou para ali.
I come over there.

Vou para ali, falar claramente para que os suspeitos não percam uma palavra.
I will go over there and speak distinctly so each of the suspects won't miss a word i'm saying.

Eu vou para ali.
I'm going that way.

Bem, vou para ali, e tu vais até mim e mostras-me o que vales.
Okay, I' m gonna go over there. You come over to me and show me what you got.

Eu vou para ali.
I'm going this way.

Eu vou para ali.
I'm going over there.

Eu vou para ali.
I will be over there.

Eu vou para ali.
I'm gonna be over here.

Eu vou para ali.
I'm going to go over here.

Agora vou para ali. Está bem?
I'm gonna go over there now, okay?

Pego numa destas vou para ali com o pavio aceso e deixo-as apanharem-me.
Take one of these, walk right out there with the fuse lit and let them take me down.

Vá para ali com os outros.
Get over there with the others.

Algum de vocês vai para ali?
Will one of you guys go over there?

Vá, vamos para ali.
Come on, let's go up here.

Agora vá para ali e sente-se.
Now. get over there and sit down.

Как использовать "vou para ali" в предложении

Pois vou para ali tirar umas fotos ." disse-me contente , abanando-me as orelhas toda satisfeita .

Vou para ali, para o meu lava-louça lavar a louça do almoço, com uma lágrima no canto do olho e a pensar que a vida não é justa.

Eu não vou pa mongolia, com muita pena minha,mas vou para ali perto, para um pais parecido, o Bangladesh.muitos bjs e bom curso.

Agora vou para ali lamentar-me. 1.Xiu Xiu – Daphny 2.Beirut – Port of Call 3.Bell – River 4.Consequence feat.

Mas é a Telefônica que vai dizer para o Paulo Bernardo: “Olha, daqui a tantos meses eu vou para ali”.

No meu caso em particular, só vou para ali quando o tempo se encontra realmente muito seco, e mesmo assim, nem sempre.

Acho que vou para ali aboborar mais um bocado.

E agora vou para ali ter medo dos meus próprios filhos.

Até sempre Nadine Gordimer Ler mais Muitas vezes vou para ali para ler ou escrever.

Vou para ali sozinho. (senta-se na mesa em frente à minha) Ei, finalmente consegui estar perto de ti.