VOU TIRAR на Английском - Английский перевод

• i will take
• i'm gonna take
• i'm going to take
• i will get
• i'm gonna get
• i'm going to get
• i'm pulling
• i will pull
• i will make
• i will remove
• i'm gonna remove
• i'm busting
• i'm gonna grab

Примеры использования Vou tirar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vou tirar ela.
I'm pulling her.

E agora… vou tirar a tua.
And now… I'm going to take yours.

Vou tirar você.
I will take you.

Venha para mim, meu filho, vou tirar todas as suas dúvidas.
Come to my child, I will remove all your doubts.

Vou tirar duas.
I will take two.

Se eu não consigo tirá-lo, Vou tirar o meu dedo!
If I can't remove the ring, I will remove my finger!

Vou tirar alguns.
I will take some.

Não, vou tirar umas fotos.
No, I'm going to take some photos.

Vou tirar notas.
I will make notes.

E agora vou tirar-te a vida.
And now I'm gonna take your life.

Vou tirar-te aí!
I will pull you up!

Pai, vou tirar-te daí.
Dad, I'm going to get you out of there.

Vou tirar o doc.
I will get the doc.

Acho que vou tirar a minha camisa.
Think I'm gonna take my shirt off.

Vou tirar cópias.
I will make copies.

Agora, vou tirar-te uma coisa.
Now I'm gonna take something from you.

Vou tirar-te daí.
I'm pulling you out.

Senhor, vou tirar o seu capacete.
Sir, I'm gonna take your helmet off.

Vou tirar outra.
I'm gonna get another.

Que vou tirar uma foto.
I'm going to take your photo.

Vou tirar notas.
I will make some notes.

Bem, vou tirar um cochilo.
Well, I'm gonna take a nap.

Vou tirar uma foto.
I will get a picture.

Não, vou tirar um ano de folga.
No, I will take a year off.

Vou tirar isso.
I'm gonna take these out.

Agora vou tirar a fotografia ao vosso bebé.
Now I will take your baby's picture.

Vou tirar você daí.
I will take you there.

Agora vou tirar a última venda, Miss Tyler.
Now I'm gonna remove the last bandage, Miss Tyler.

Vou tirar a bandeira.
I will get the flag.

Ouve, cretina, vou tirar-te a mordaça, porque não consigo colocar as pratas onde preciso com ela posta.
Listen up, twat lips. I'm gonna remove your gag. I can't get the foils where I need to get them with it on.

Как использовать "vou tirar" в предложении

Se pudesse, convocaria Zeca Pagodinho para cantar em prosa e verso em seus comícios o samba “Eu vou tirar seu nome do SPC”.

Acho que vou tirar férias de mim mesma, vou me reinventar, criar uma nova história, ou viver o meu papel original.

O que eu não vou tirar de lá de jeito nenhum porque vai me fazer muita falta?

Prefiro o séries 2 alumínio ou aço, vou tirar dúvidas no comparativo .

Vou tirar você para dançar, E te dar o último beijo deste minuto Só nós dois sabemos de tudo que houve No tempo em que estivemos juntos.

Vou tirar uma hora só pra me dedicar a estas criaturas fantásticas e de simbolismo tão extenso.

Maná Zinabre: Tecnocafé Tecnocafé - Eu vou tirar aquelas fotos dali. - Motivos ideológicos. - Hahahahahaha.

Essa foi a 1ª página mas já vou tirar a bandeira do Brasil e colocar outra no lugar.

Não tenho esses fotos, mas vou tirar!

Não vou tirar nenhuma conclusão daqui.