Примеры использования
Zera
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Zera, não faças isso.
Zera, don't…… do it.
A profecia era esta, Zera.
This was the prophecy, Zera.
Não, Zera, não faças isso.
No, Zera, don't do it.
Você se lembra de minha amiga Zera?
You remember my friend Zera?
A Zera não queria fazer-te mal.
Zera didn't mean to harm you.
Jamais serás uma de nós, Zera!
You will never be one of us, Zera!
Muito bem, Zera, consegues disparar.
All right, Zero. You can shoot.
Ranikar, mas podes chamar-me Zera.
Ranikar. But you can call me Zero.
Michael, rápido e zera o disruptor.
Michael, hurry up and reset the breaker.
Trouxe o reino dos nossos pais até este mundo, Zera.
I brought the kingdom of our fathers to this world, Zera.
Liquidação ou zeragem- a compra ou a venda que zera uma posição existente.
Liquidation- A purchase or sale that offsets an existing position.
O tempo da atualização periódica usa o comentário público do agente como ponto de partida e zera após cada comentário publicado.
The periodic update time uses the agent's public comment as a starting point and resets after each published comment.
A saída Trip zera automaticamente a saída de segurança assim que a área definida está livre.
Trip output automatically resets safety output as soon as defined area is clear.
Ele apoiou o estudioso Menahem ben Zera e ele tinha eleito rabino de Toledo.
He supported the scholar Menahem ben Zerah and had him elected rabbi of Toledo.
Zera é mais conhecido pelo sua filosofia ética em contraposição ao princípio da harmonia.
Yacob is most noted for this ethical philosophy surrounding the principle of harmony.
Foram estes os filhos de Reuel:Naate e Zera, Sama e Miza. Foram esses os filhos de Basemate, mulher de Esau.
And these are the sons of Reuel;Nahath, and Zerah, Shammah, and Mizzah: these were the sons of Bashemath Esau's wife.
Siegel derivou-a da fórmula integral Riemann-Siegel,uma expressão da função zera envolvendo integrais de contorno.
Siegel derived it from the Riemann-Siegel integral formula,an expression for the zeta function involving contour integrals.
O filho de Zabdi,neto de Zera da Tribo de Judá, e o pai de Acã, de acordo com Josué 7:1.
The son of Zabdi,grandson of Zerah of the Tribe of Judah, and the father of Achan, according to Joshua 7:1.
De entre os seus alvos, destacam-se o ataque a Dalmácia e no porto marítimo de Sibenik,assim como nos portos de Velaluka e Zera.
It flew missions against targets off Dalmatia and in the harbour at Sibenik,as well as around the ports of Velaluka and Zera.
Os filhos de Simeao: Nemuel, Jamim,Jaribe, Zera e Saul, de quem foi filho Salum, de quem foi filho Mibsao, de quem foi filho Misma.
The sons of Simeon were, Nemuel, and Jamin,Jarib, Zerah, and Shaul: Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.
Eles conversam, então dormem um ao lado do outro, se despedindo na manhã seguinte depois que seus tablets de contagem do tempo de relacionamento zera.
They talk, then sleep next to each other, parting the next morning after their relationship counter counts down to zero.
Substitui ou zera imediatamente senhas de usuário ou administrador, perdidas ou esquecidas, que estejam protegendo bancos de dados Microsoft SQL Server.
Instantly replace or reset lost or forgotten user and administrator pass-words protecting Microsoft SQL Server databases.
A invasão, e sua implícita de tempo, significa quea visão tradicional era a considerar essa Zera ter sido efectivamente Osorkon Osorkon II ou I, sendo ambos os governantes do Egito.
The invasion, and its implied time-frame,means that the traditional view was to consider this Zerah to have actually been Osorkon II or Osorkon I, both being rulers of Egypt.
A arbitragem se coloca, a mesa zera o cronômetro e a partida vai começar e você, o Treinador, como se pudesse parar o relógio do tempo diz: STOP!!!!
The referees lined up, the table resets the stopwatch and the game is about to begin and you, the coach, as if you could stop the time, say: STOP!!
Isto é, a curvatura Gaussian é o produto das curvaturas nos dois sentidos principais para a superfície e para o cilindro eo cume reto a curvatura é zera dentro um sentido principal.
The Gaussian curvature is the product of the curvatures in the two principal directions for the surface and for the cylinder andthe straight ridge the curvature is zero in one principal direction.
Mas como a mão direita dos céus,Anjo de Zera representa uma força tão poderosa que ele não pode ser banido- pelo menos, não por muito tempo.
But as the right hand of the heavens,the Angel of Zera represents a force so powerful that it cannot be banished- at least, not for long.
Literatura rabínica==Neemias é identificado, em um hagadá, com Zerubabel, nome considerado como um epíteto de Neemias, eindicativo de que ele teria nascido na Babilônia"Zera'+ Babel"; Sanh.
Rabbinic literature==Nehemiah is identified in one haggadah with Zerubbabel, the latter name being considered an epithet of Nehemiah andas indicating that he was born at Babylon"Zera'+ Babel"; Sanh.
Você compra o milho do fornecedor e simultaneamente zera sua posição de futuros vendendo de volta os contratos de futuros comprados inicialmente.
You purchase corn from the supplier and simultaneously offset your futures position by selling back the futures contracts you initially bought.
Zera Yacob(/ˈzɪərə jæˈkoʊb/; Ge'ez: ዘርአ: ያዕቆብ zar'ā yāʿiqōb"Semente de Jacó," modernizado Zer'a Yā'iqōb; também escrito Zärˀä Yaˁqob, Zar'a Ya'aqob, ou Zar'a Ya'eqob; 1599-1692), foi um filósofo do século XVII, de Tigré- Etiópia.
Zera Yacob(/ˈzɪərə jæˈkoʊb/; Ge'ez: ዘርአ: ያዕቆብ zar'ā yāʿiqōb"Seed of Jacob," modern Zer'a Yā'iqōb; also spelled Zärˀä Yaˁqob, Zar'a Ya'aqob, or Zar'a Ya'eqob; 1599-1692) was a seventeenth-century Ethiopian philosopher from Tigray.
Conforme a carga vai completando,a corrente vai diminuindo e praticamente zera quando os controladores estão com carga completa, sendo seguro deixar os Dualshock 4 conectados o tempo todo, para estarem sempre prontos para o jogo.
As the load will completing,the current decreases and practically zero when the controllers are fully charged, being safe to leave the Dualshock 4 connected all the time, to be always ready for the game.
Результатов: 31,
Время: 0.0575
Как использовать "zera" в предложении
Alé placa ainda mantém a compatibilidade com a tecnologia AMD Radeon FreeSync, que praticamente zera o input lag do monitor.
O fluxo expiratório não retorna a linha de base, não zera, antes do disparo da inspiração acarretando hiperinsuflação dinâmica.
Governo zera imposto de importação de 281 máquinas e
gana mineração de carvão de coque processo c4telecomeu.
Zera-se a conta e, sem nenhum resquício, permite seguir na jornada cósmica.”
Perguntei sobre a consciência dos outros.
Servidores federais enfatizaram o cumprimento dos acordos firmados no Governo Lula com a retirada imediata do PL 541 que zera os investimentos no serviço público por 10 anos.
Comentários para "Fernando de Noronha zera casos de covid-19 e estuda protocolo de flexibilização":
Observar no terceiro ciclo respiratório o aumento da pressão alveolar até se igualar à pressão na via aérea, momento em que o fluxo inspiratório zera.
Apartamento com piscina e varanda: APRVEITE NOSSA PROMOÇAO ZERA ESTOQUE E TRAGA SUA PROPOSTA.
Caixa T5, freios disco ventilados Wilwood nas 4, suspensão toda zera dos Eua.
O governo não zera de imediato esse saldo porque, para isso, ele teria que deixar de fazer novos investimentos.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文