Примеры использования Îi voi transmite на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Îi voi transmite.
I will pass that on.Mulțumesc, îi voi transmite.
Thank you, I will tell it.Îi voi transmite.
I will pass it along.Dacă o voi vedea, îi voi transmite mesajul tău.
If Îi voi transmite.
I will pass the message along.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comisia transmitetransmit comisiei
răspunsurilor transmisecomisia a transmismesajul transmisdreptul de a transmitetransmite un mesaj
transmite mesajul
informaţiile transmisetransmise prin intermediul
Больше
Использование с наречиями
transmise direct
transmite imediat
transmite automat
transmise electronic
apoi transmisetransmite doar
transmise online
transmis deja
Больше
Использование с глаголами
încearcă să transmitădorim să transmitemfolosit pentru a transmiteobligate să transmită
Nu pot întrerupe şedinţă, dar îi voi transmite când se eliberează, bine?
But I will tell her when she's free. OK?Îi voi transmite lui Tony.
I will tell Tony that.Spune-mi ce vrei să-i spui, şi îi voi transmite.
Then give me the message and I will pass it on to him.Îi voi transmite mesajul.
I will pass the message.Nu poate vorbi în acest moment, dar îi voi transmite mesajul.
She can't talk right now, but I will convey your message.Îi voi transmite mesajul.
I will deliver the message.După ce v-aţi ales doctorul spuneţi-mi numele şi îi voi transmite dosarul.
Once you choose your new doctor, tell me and I will forward your records.Îi voi transmite salutările.
I will send him your best.Dacă se întâmplă să o văd din nou, îi voi transmite mesajul.
If Îi voi transmite invitatia.
I will extend the invitation.Ei bine, cred că el ştie deja asta, dar îi voi transmite acest mesaj.
Well, Bine, îi voi transmite cpt.
Good. I will tell the captain.Îi voi transmite regretele dvs.
I will convey your regrets.N-am ştiut de stop deoarece… nu e maşina mea, dar îi voi transmite această informaţie proprietarului, mulţumesc.
I-I didn't know about the taillight because… it's not my car, but I will pass that information on to the owner, thank you.Îi voi transmite cuvânt cu cuvânt.
I will convey that word for word.Dar îi voi transmite avocatului meu.
However. I shall communicate with my solicitor.Îi voi transmite lui Dave mesajul tău.
I will give Dave your message.Atunci îi voi transmite doamnei regretele tale.
Then I will send the lady your regrets.Îi voi transmite stăpânei imediat.
I will tell the mistress right away.Aşa că îi voi transmite mesajul lor nu atât de criptat şi apoi ce se întâmplă?
So I deliver their not-so-cryptic message, and then what happens?Îi voi transmite Lily-ei respectele tale.
I will send Lily your regards.Vă asigur că îi voi transmite dlui comisar Kallas rezultatele dezbaterii de astăzi și știu că le va analiza și promova în acest context.
Îi voi transmite scuzele tale lui Riley.
I will give Riley your regrets.Îi voi transmite salutările tale Alanei Bloom.
I will give Alana Bloom your best.Îi voi transmite regelui omagiile voastre.
I shall convey your respects to the King.
