ÎL TRAG на Английском - Английский перевод

• pull it
• i will take him

Примеры использования Îl trag на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Îl trag.
Pulling it.

Eu îl trag.
And I pull you down.

Îl trag afară.
Pull it out.

Acum îl trag eu.
Then I draw him across.

Îl trag după mine!
I will take him with me!

Malakal îl trag înapoi.
Malakal pulling him back.

Îl trag sus cu un scripete.
They hoist it up with a winch.

Mai bine îl trag pe mal.
Better pull him up on the bank.

Când eşti pregătită, îl trag sus.
And when you're ready, I will pull it up.

Dacă îl trag, va exploda.
If I pull it, it will go off.

Dacă el se ridică, îl trag afară.
If he gets up, pull it out.

Îl trag pe asta şi vorbim, băieţi.
I will hit this and I will talk to you, guys.

Demască-mă şi îl trag după mine.
Expose me and I will take him down with me.

Îl trag către chiuvetă, apă în plămâni, leşină.
They drag him to the sink, water in the lungs, lights out.

Opreşte-te, sau îl trag după mine, jur!
Stop, or I'm taking him with me, I swear!

Lasă în afara oraşului un cal mare de lemn şi troienii îl trag înăuntru.
They leave a great wooden horse outside the city and the Trojans pull it inside.

Shii Ann şi Alicia îl trag sus pe Boston Rob.
Shii Ann and Alicia pulling Boston Rob up.

Iar dacă îl trag mai departe de foc, bine, temperatura scade la aproximativ 90 de grade.
And if I pull the probe out a little farther from the fire, ok, it drops down to about 90 degrees.

Dau peste ceva și îl trag afarã.
I come across something, I pull it out it..

Sentimentele îl trag înapoi de la marea lui realizare.
Emotions are holding him back from achieving greater things.

Pun un catether prin vintre şi îl trag până în.
They put a catheter in through his groin and thread it up--.

Nu, deocamdatã îl trag pe el de fãlcuþe.
No, at the moment I am pulling his cheeks.".

Ei bine, să sperăm că nu pentru mult timp, pentru că HPD doar reperat masina, iar ei îl trag pe acum.
Well, hopefully not for long, because HPD just spotted the car, and they're pulling him over now.

Dacă mă prăbuşesc, îl trag după mine." Ceva de genul acesta.
If I go down, I will take him with me." That sort of thing.

Îl trag înapoi pe barcă, şi el e-- evident, nu am mai văzut nimic din asta-- întins în barcă şi administrîndu-şi singur epinefrină şi plângâng.
They drag him out on the boat, and he's-- evidently, I didn't see any of this-- but lying on the boat and giving himself epinephrine shots and crying out.

Şi mi-l înfig în piept şi îl trag până în stomac.
And I stick it in my chest and I pull it down through my stomach.

El fură maşina, eu îl trag pe dreapta, merge mai departe, maşina e remorcată, şi rămâne în Duluth.
He steals a car, I pull him over, he drives away, car's impounded, and he stays in Duluth.

Tai în jurul cicatricii originale, expun implantul şi îl trag afară.- O nimica toată.
We just slice around the original scar, expose the implants, pull them out… nothing to it.

De aceea, glonţul pe care îl trag în această după-amiază"va proveni dintr-o armă pentru războiul civil din Irlanda.
Therefore, the bullet I fire this afternoon will be the starting gun for civil war in Ireland.

Calea Întunecată", în combinație cu Flash și"Tortură", îl trag pe Rammus când folosește"Mingea Puterii", drept în mijlocul echipei adverse.
Dark Passage combined with Flash and Flay will pull a Powerballing Rammus into the middle of the enemy team.