Примеры использования Îl vom lăsa на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Îl vom lăsa să plece.
We will let him go.Când se termină înregistrarea, îl vom lăsa să fiarbă o vreme.
When the tape ends, we will let him stew for a while.Îl vom lăsa legat.
We will leave him tied.Dacă Mickey vrea să joace mingea, îl vom lăsa să joace.
If Mickey wants to play ball, we will let him play.Îl vom lăsa în viaţă.
We will let him live.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
las vegas
lăsat în urmă
lasă arma
lasă-ţi
poţi lăsalăsat în pace
ţi-ai lăsatlasă un mesaj
îţi laslasă un comentariu
Больше
Использование с наречиями
doar lasăatunci lasăacum lasălăsa aici
lăsând doar
măcar lasăte las aici
lasă jos
lăsând deoparte
apoi lăsați
Больше
Использование с глаголами
lăsa să se întâmple
lăsa să pleci
lăsa să faci
lăsat să moară
lăsa să scape
doriți să lăsațilăsa să meargă
lăsa să știi
lăsați să se usuce
dispus să lase
Больше
Alex va mânca acum, iar apoi îl vom lăsa să muncească.
Alex is going to eat now and then we will let him work.Îl vom lăsa să plece.
We're gonna let it go.La cea mai mică abatere de la plan, îl vom lăsa să moară.
The slightest variation from these instructions and we will leave him to die.Îl vom lăsa să treacă.
We're gonna let it go.Atunci îl vom lăsa în pace.
Then we will let him go.Îl vom lăsa să scape.
We will let him escape.Atunci îl vom lăsa să fie liber.
Then we will let him go.Îl vom lăsa să treacă.
We will let him through.Nu, diseară îl vom lăsa să mănânce după pofta inimii.
No, tonight we will let him eat to his heart's content.Îl vom lăsa în câmp.
We will leave him in a field.Deci îl vom lăsa pe Karnes pe mâna armatei.
So we're gonna leave Karnes to the Army.Îl vom lăsa pe insulă.
We will leave him on the island.Aşa că îl vom lăsa pe Lex să stea în biroul lui şi să ascută creioane.
So we will let Lex sit in his office… sharpening pencils.Îl vom lăsa să se acomodeze.
We will let him settle in.Îl vom lăsa să plece?
So we're just gonna let him walk?Îl vom lăsa să se odihnească.
We will leave him to rest.Îl vom lăsa să se acomodeze.
We will let him get situated.Îl vom lăsa să-i păstreze?
We're going to let him keep it?Îl vom lăsa Raynei descurca?
We're gonna let Rayna handle it?Îl vom lăsa să aibe jumătatea.
We will let him have the middle.Îl vom lăsa să transpire un timp.
We will let him sweat a while.Îl vom lăsa să fiarbă pentru o vreme.
We will let him stew for awhile.Îl vom lăsa să fiarbă peste noapte.
We will let him stew for the night.Îl vom lăsa cu tine şi vom reveni.
We will leave him with you.Îl vom lăsa aici pentru prietenii săi.
We will leave him here for his friends.
