Примеры использования Îl vom prinde на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Îl vom prinde.
We will catch them.Aveti grijă când îl vom prinde.
Be careful when we capture him.Îl vom prinde.
We will catch this guy.Dacă vine aici, îl vom prinde.
If he comes here, we will take him.Îl vom prinde pe Vic.
We will get Vic.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prinde din urmă
prins în capcană
ma prinssă prindă mingea
poţi prindeprins la mijloc
prins în interiorul
să prind avionul
prinde mingea
si prinde
Больше
Использование с наречиями
prins aici
încă prinsprins acolo
doar prinsmai prindprinde cât
prind vreodată
prinzi repede
prinde doar
prins deja
Больше
Использование с глаголами
încearcă să prindăreușește să prindăîncepe să prindăajuta să prindemîncerci să prinzi
Nu te teme, îl vom prinde pe Hudson.
Don't worry, we will get Hudson.Îl vom prinde pe Andy.
We will get Andy.Băieţi, ştiu cum îl vom prinde pe Rev.
Guys, I know how we're gonna catch Rev.Îl vom prinde pe Semak.
We will get Semak.Atunci spune-mi cum îl vom prinde pe băiatul ăsta.
Then tell me how we're gonna get this kid.Îl vom prinde azi.
We will take him today.Îl vom prinde pe Foyet.
We will get Foyet.Dă-mi 30 de oamnei,o luna, şi îl vom prinde pe Francis.
Give me 30 iron men,a month, and we will nail Francis.Îl vom prinde şi pe Vishnu!
We will get Vishnu!Îţi promit că îl vom prinde pe cel care a făcut-o"?
I promise we're going to get the guy that did this"? What are you doing?Îl vom prinde pe Crowley.
We will catch Crowley.Şi după ce îl vom recupera, îl vom prinde pe ticălos.
And when Îl vom prinde pe acest om.
We will catch this man.Eu vă promit că de data aceasta îl vom prinde pe căpitanul Nelson în flagrant.
I promise you this time we're gonna catch Captain Nelson red-handed.Îl vom prinde pe făptaş.
We're gonna get this guy.Francis… îl vom prinde pe Ahmadi.
Francis… we're going to get our hands on Ahmadi.Îl vom prinde pe ucigaş.
We're gonna get this guy.Saul, îl vom prinde pe Brody.
Saul, we're gonna get Brody.Îl vom prinde pe vinovat.
We're gonna get this guy.Al, îl vom prinde pe tipul ăsta.
Al, we're gonna get this guy.Îl vom prinde pe tipul ăsta.
We will catch this guy.Ştii ce? Îl vom prinde cu maşina mea. Tu conduci.
We will catch my car You drive.Îl vom prinde pe tipul asta.
We're gonna catch this guy.Apoi îl vom prinde pe cel care ţi-a făcut asta.
Then we will catch whoever did this to you.
