ÎNCEPUSEM на Английском - Английский перевод

• i was beginning
• started
• i would begun
• i had begun
• starting
• start
• was startin

Примеры использования Începusem на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Începusem să mă îngrijorez.
I started to worry.

Şi eu care începusem să-mi fac griji!
And to think I was startin' to worry!

Începusem să-l citesc pe Ramana.
I started reading Ramana.

Şi de abia începusem să fiu… fericită.
And I was just starting to get all… happy.

Începusem să-mi imaginez lucruri.
I started imagining things.

După noaptea trecută începusem să mă îngrijorez.
After last night I was beginning to get worried.

Începusem să cred că e un vis.
Started to think it was a dream.

Să fiu sinceră, începusem să mă scârbesc şi eu de asta.
Um… Truthfully, I was really starting to gross myself out anyway.

Începusem să cred că eşti mort.
I would begun to think you dead.

Eu renunţasem la dans şi începusem să lucrez ca model.
I would given up dancing and I would begun working as a model.

Abia începusem să o studiem.
We just barely started to study it.

Dar acum urma să fac ceea era corect să fac şi începusem să mă simt tare bine.
But now I was gonna do what's right, and I was startin' to feel real good.

Începusem să uit cum arată.
Started to forget what she looked like.

Nu voiam să recunosc că începusem să înţeleg şarmul Humphrey.
I didn't want to admit that I would begun to understand the Humphrey appeal.

Începusem să văd puterea iubirii.
I had begun to see what love could do.

Nu mai înregistrăm doar vechii nazişti… Începusem să înregistrăm şi studenţi… muncitorii, profesorii din şcoli.
Record not only the old Nazis… start recording and students… workers, school teachers.

Începusem să cred că ai uitat.
I was beginning to think you had forgotten.

Deja începusem cu, Sunt gravidă.".
I already had to start with"I'm pregnant.".

Începusem să-mi fac griji pentru tine.
I started to make me worry about you.

Tocmai începusem să fiu respectat pe aici.
I was starting to get some cred here.

Începusem să-mi imaginez o viaţă cu ea.
I started to imagine a life with her.

Chiar începusem să verific dacă ai vreun cazier.
Even started checking to see if you had a record.

Începusem să cred că eşti mort.
I was beginning to think you were dead.

Începusem să cred că nu mă mai iubeşti.
I would begun to think you didn't love me.

Începusem să cred că eşti timid.
I was beginning to think you were shy.

Începusem să cred că te-ai pierdut.
I was beginning to think you would gotten lost.

Începusem să cred că nu au avut unul.
I was beginning to think you didn't have one.

Începusem să cred că ai uitat de mine.
I was beginning to think you forgot about me.

Începusem să cred că m-aţi uitat.
I Was Beginning To Think You Guys Forgot About Me.

Începusem să cred că ai uitat cuvântul.
I was beginning to think you forgot the word.