ÎNDRĂGI на Английском - Английский перевод

• love
• like
• endear

Примеры использования Îndrăgi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Copiii îl vor îndrăgi.
The kids will love that.

Vei îndrăgi Broadway-ul.
You will love Broadway.

Toţi te vor îndrăgi.
They're all gonna love you.

Va îndrăgi povestea.
She's gonna love this story.

Ei bine, vor îndrăgi asta.
Well, they will love that.

Părinţii mei te vor îndrăgi.
My parents will love you!

Îl vor îndrăgi pe Lorde.
They're going to love lorde.

Cred că oamenii vor îndrăgi asta.
I think people are gonna love that.

Da, vei îndrăgi"vaginul"!
Yeah, you will love the octopussy!

Cheryl, fetele îl vor îndrăgi.
CHERYL, THE GIRLS ARE REALLY GONNA LOVE HIM.

Îţi voi îndrăgi sforăitul.
I'm gonna love your snoring.

Nu, dar cred că Evelyne le va îndrăgi.
No, but I think Evelyne will love it.

Vei îndrăgi"vaginul" fiicei mele.
You will love my daughter's.

Sper că veţi îndrăgi corabia.
I hope you will like the ship.

Si altceva ce familiile îI vor îndrăgi.
And something else the family will love.

Dar îi vei îndrăgi pe toţi.
But you will love them, one and all.

Ştiu că băieţii mei chiar te-ar îndrăgi.
I know that my boys would really like you.

Dar am putea-o îndrăgi la fel de mult.
But we could like her the same.

Cu siguranţă că şi bărbaţii vor îndrăgi acest ceai.
Surely men too will love this tea.

Atunci vei îndrăgi locul unde o să mergi.
Then you will love where you're going next.

Credeţi că mă vor îndrăgi clienţii?
You think the customers will like me?

De aceea va îndrăgi petrecerea surpriză.
Which is why he's gonna love the surprise party.

Alteța Voastră Regală va îndrăgi Stockholm-ul.
Your Royal Highness will love Stockholm.

Grouchy, ţi-am făcut o căciulă pe care o vei îndrăgi.
Grouchy, I made a hat I know you will love.

TatăI vostru va îndrăgi chitara asta.
Your dad will love these humbuckings.

Te referi la"Fii tu însuţi, oamenii te vor îndrăgi?"?
You mean like"Be yourself, people will like you"?

Un alt lucru pe care îl vor îndrăgi este Eurodisney lângă Paris.
Another thing they will love is Eurodisney near Paris.

Odată ajuns la club, sunt sigură că ne vei îndrăgi.
Once you're at the club, I'm sure you will like us much better.

Cred că oamenii din Surrender vor îndrăgi cu adevărat asta.
I think the Surrender people are really gonna like this one.

Da, m-am gândit să iau ceva ce toţi putem îndrăgi.
YEAH, I FIGURED I would GET SOMETHING THAT ALL OF US COULD LOVE.