ÎNGROȘA на Английском - Английский перевод

• thicken

Примеры использования Îngroșa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu lăsați-l îngroșa.
Don't let it thicken.

Îngroșat- Pole position.
Bold Pole position.

Sângele ți se va îngroșa.
Your blood will thicken.

Îngroșa sac de dormit cu pălărie.
Thicken sleeping bag with hat.

Consolidarea și, de asemenea îngroșa și păr.
Enhance and also thicken and hair.

Îngroșa și lărgi catarama din oțel inoxidabil, oțel balama.
Thicken and widen stainless steel buckle, steel hinge.

Consolidarea și, de asemenea îngroșa și păr.
Strengthen and also thicken and hair.

De fapt, este îngroșat, de ce este oferit dacă nu este cumpărat?
In fact, it is in bold type, so why is it offered if not purchased?

Proteine ar trebui să întărească și îngroșa gălbenușul.
Protein should harden and thicken the yolk.

Cum se convertește textul îngroșat în text simplu cu etichetă.
How to convert bold text to plain text with tag.

Comută dacă textul curent selectat este îngroșat.
Toggle whether the currently selected text is bold.

Dacă vă simțiți îngroșa, înclina întotdeauna.
If you're feeling bold, always italicize.

Laptele va hrăni sprâncenele și ele se vor îngroșa.
Milk will nourish your brows and they will thicken.

Artiștii de pe străzi vor îngroșa rândurile șomerilor.
The artists on the street will swell the ranks of the unemployed.

Îngroșa nouă casetă, să fie realizat din material plastic PP de înaltă calitate.
Thicken new box, be made of high quality PP plastic.

Filtrați cu ușurință toate celulele cu caractere îngroșate în Excel.
Easily filter all cells by bold characters in Excel.

Cum de a face celulele îngroșate dacă sunt mai mari decât anumite numere în Excel?
How to make cells bold if greater than certain number in Excel?

Design ultrasubțire, ușor și practic, îngroșa almostnot iPhone!
Ultra-slim, lightweight and practical design, almostnot thicken your iPhone!

Aceasta va îngroșa stomacul, ceea ce va reduce absorbția etanolului în sânge.
It will envelop the stomach, which will lower the absorption of ethanol into the blood.

În cursul evenimentelor vopsele îngroșa și așteaptă proces în vechea mină.
In the course of events paints thicken and awaits trial in the old mine.

Prin urmare, pot să apară modificări în polimer structura, adică lac poate îngroșa sau să se usuce.
So there may be changes in their polymer structure, that is, the nail may thicken or dry out.

După consultarea medicului, puteți îngroșa laptele prin adăugarea de cereale de orez în el.
After consulting your doctor, you can thicken the milk by adding rice cereal into it.

Aceste ingrediente speciale ajuta la creșterea circulației, pentru a îmbunătăți drenaj și îngroșa în sus pielea ta delicată.
These special ingredients help to increase the circulation, improve the drainage and thicken up your delicate skin.

Ouăle vor îngroșa carnea și vor lua parțial sucul, astfel încât acestea nu aparțin componentelor necesare.
Eggs will stiffen the meat and partially take the juice, so they do not belong to the required components.

Suprafața izmoșelor din spermatozoizi se poate îngroșa sau se poate dilua în partea centrală.
The area of the isthmus in spermatozoa can thicken or thin out in the middle part.

Folosind acest balsam, puteți prelungi genele cu până la 50%, reconstruiți naturalitatea inițială și, cu siguranță, le puteți îngroșa.
Using this conditioner, you can lengthen eyelashes by up to 50%, rebuild their initial naturalness and definitely thicken them.

Amestecul, combinat cu apă în stomacul animalului, se va îngroșa și rozătoarele vor muri.
The mixture, combined with water in the stomach of the animal, will harden, and the rodent will die.

Ca urmare, unghiile decolora, îngroșa, stratificată și fără un tratament adecvat poate fi complet distruse.
As a result, the nails discolor, thicken, stratified and without proper treatment can be completely destroyed.

Folosind acest balsam, puteți prelungi genele cu până la 50%, le puteți restabili naturalității originale și le puteți îngroșa incomensurabil.
Using this conditioner, you can lengthen eyelashes by up to 50%, restore them to original naturalness and immeasurably thicken them.

Pe măsură ce planta crește, tulpina plantei se va îngroșa, iar dacă bucla este strânsă prea strânsă, aceasta va stoarce trage.
As the plant grows, the stem of the plant will thicken, and if the loop is tightened too tight, it will squeeze the shoot.