ÎNSEMNĂM на Английском - Английский перевод

• we mean
• we are
• we meant

Примеры использования Însemnăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ca noi însemnăm ceva.
That we mean something.

Încă o dată am învăţat că nu însemnăm nimic.
Once again we learned that we mean nothing.

Cu el însemnăm ceva.
With him we are something.

Le plângem pe fiecare sau nu însemnăm nimic.
We mourn each one or we mean nothing at all.

Ce însemnăm pentru tine?
What do we mean to you?

Au impresia că nu însemnăm nimic.
They think we're nothing.

Ce însemnăm noi pentru lumea asta.
What we mean to this world.

Asta e tot ce însemnăm pentru ei.
That is all we are to them.

Împotriva noastră, a Marii Britanii, a tot ceea ce însemnăm!
Us, Great Britain, everything we stand for!

Doar atât însemnăm pentru tine?
Do we mean so little to you?

I-am povestit lui Roby că fără memorie nu însemnăm nimic.
I told Roby that without memory we are nothing.

Ştie ce însemnăm unul pentru celălalt.
He knows what we mean to each other.

Îi vei explica ce mult însemnăm pentru tine.
You explain how much we mean to you.

Credeam că însemnăm mai mult unul pentru celălalt.
It though… I thought we meant more to each other.

Să ne înrudim ar fi o declaraţie a ceea ce însemnăm unul pentru altul.
To be related is a declaration of what we mean to each other.

De exemplu, ce însemnăm unii pentru alţii.
Things like what we mean to one another.

Cum a putut să-mi facă asta, după tot ce însemnăm unul pentru altul?
How could he do this to me, aftef all we have meant to each othef?

De exemplu, ce însemnăm unii pentru alţii.
Things like what we mean to one an other.

Nu puteam lăsa asta să ne facă să uităm ce însemnăm unul pentru celălalt.
We can't let that make us forget what we mean to one another.

Uitasem cât însemnăm unul pentru altul.
I think we just forgot how much we meant to each other.

El dorește foarte mult ca noi să înțelegem nu doar ce înseamnă El pentru noi, ci și ce însemnăm noi pentru El.
He longs to have us understand not only what He means to us but what we mean to Him.

Eu şi băieţii însemnăm totul pentru Mick.
Me, our boys, we mean everything to Mick.

Dacă însemnăm fiecare floare din care a băut molia, e clar că molia nu face asta.
And if we mark each flower as the moth drinks from it, it's clear that the moth somehow or other never does this.

Gândeşte-te cât de mult însemnăm unul pentru celălalt.
Think about how much we all mean to each other.

Mai târziu, când am început ca îmi dau seama de talia intelectului sau şi de ceea ce tu numeşti profunzimea emoţiilor sale, încă nu reuşeam să îmi dau seama ce anume însemnăm pentru el.
Later, when I began to realize the height of his intellect and what you call the depths of his emotion, still, I couldn't understand what it was that I meant to him.

Acum mă urăşte, dar însemnăm prea mult una pentru alta ca să lăsăm.
She hates me now, but, I mean, we mean to much to each other to let.

Vreau să spun că, ne-a făcut ceea ce suntem acum, de ce suntem aici, ştii, ce însemnăm unul pentru celălalt.
I mean, it's what made us who we are, why we're here, you know, what we mean to each other.

Încă de când am realizat ce puţin însemnăm unul pentru altul, tu… ai făcut tot ce ai putut pentru a înrăutăţi lucrurile?
Ever since we realised how little we meant to each other, you… You have done everything you could to make things worse. And what about you?

Dacă sunt sinceră cu ea, dacă-i spun din inimă ce însemnăm unul pentru altul, va înţelege.
If I am really honest with her, if I tell her from the heart what we mean to each other, she will understand.

Mă refeream la populatia Angliei, că însemnăm mai mult pentru copii decât Iisus.
In reference to England, that we meant more to kids than Jesus did.'.