ÎNSEMNAŢI на Английском - Английский перевод

• marked
• mean
• branded
• mark

Примеры использования Însemnaţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sunt însemnaţi.
They're marked.

Însemnaţi-le pe toate.
Brand them all.

Ei nu sunt însemnaţi.
They ain't marked.

Însemnaţi-le pe toate băieţi!
Brand them all, boys!

Sunteţi însemnaţi acum.
You're branded now.

Chiar şi cei care nu sunt însemnaţi.
Even the ones who aren't marked.

Acum însemnaţi asta", a spus.
Now mark this", he said.

Copiii regelui erau însemnaţi.
The king's children were marked.

Şi voi însemnaţi mult pentru mine.
You all mean a lot to me.

Bunica spune că sunteţi toţi însemnaţi.
Gremmie says y'all are marked.

Suntem cu toţii însemnaţi pe vecie.
Each of us is marked forever now.

Voi doi însemnaţi lumea întreagă pentru mine.
You both mean the world to me.

Isuse Christoase, voi, băieţi, însemnaţi afaceri!
Jesus Christ, you guys mean business!

Tu, copiii însemnaţi totul pentru mine.
You and the kids mean everything to me.

Recruţi, un pas înainte şi pregătiţi-vă să fiţi însemnaţi pe viaţă.
Pledges, step forward and prepare to be marked for life.

Tot ce însemnaţi tu şi Lily pentru noi.
And whatever you and lily means for us.

Ezechiel 9 arată o viziune în care numai cei mântuiţi sunt însemnaţi.
Ezekiel 9 records a vision where only the saved are marked.

Tu şi copilul însemnaţi totul pentru el.
You and the baby mean the world to him.

Însemnaţi pământul unde am îngropat peştii.
Mark the earth where I plant these fish.

Tu şi familia ta însemnaţi enorm pentru mine.
You and your family mean so much to me.

Însemnaţi de Domnul tău pentru cei desfrânaţi.”.
Marked by your Lord for the sinful'.

După ce sunt însemnaţi, pasagerii sunt ai mei.
Once a passenger's marked, they're mine.

Însemnaţi de Domnul tău pentru cei desfrânaţi.”.
Marked with thy Lord for the prodigal.

Tu şi puştoaica însemnaţi mult pentru mine.".
You know, you and the kid mean a lot to me.".

Sunt însemnaţi ca potenţiale surse israeliene.
They are marked, as a potential Israeli source.

Sau asupra celor cărora li s-a spus că au fost însemnaţi de altcineva.
Or those that have been told they have been marked by someone else.

Însemnaţi de Domnul tău pentru cei desfrânaţi.”.
Marked, from before thy Lord, for extravagant.

Îmi voi proteja zeii împotriva scepticilor, vrăjitoarelor şi oamenilor însemnaţi.
Protect my gods against doubters, witches and marked men.

Însemnaţi de Domnul tău pentru cei desfrânaţi.”.
Marked by thy Lord for(the destruction of) the wanton.

Clay tu şi micul Clay însemnaţi mai mult decât orice de pe lumea asta.
Clay, you and little Clay mean more to me than anything in the world.