ÎNSOŢITOR на Английском - Английский перевод

• attendant
• chaperone
• companion
• accompanying
• escort
• plus-one

Примеры использования Însoţitor на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cu însoţitor.
With a chaperone.

Nu fără însoţitor.
Not without an escort.

Însoţitor vorbeşte.
The chaperone speaks.

Nu am însoţitor.
I don't have a companion.

Însoţitor, însoţitor.
Chaperone, chaperone.

Îngerul meu însoţitor.
Said my accompanying angel.

E însoţitor mortuar.
He's a mortuary attendant.

Document însoţitor la.
Accompanying document to the.

Însoţitor de zbor, Owen?
Flight attendant, Owen?

Nu sunt însoţitor de zbor.
I'm not a flight attendant.

Însoţitor al Sf Pirmin lucrarea.
Companion of St Pirmin.

Document însoţitor pentru.
Accompanying document to the.

Însoţitor pare de modă veche.
Companion sounds old-fashioned.

Nu ai niciun însoţitor.
You don't even have an attendant.

Bine, însoţitor de zbor. Haley!
Okay, flight attendant, Haley!

Ştii tu, ca însoţitor.
You know, just to, like, chaperone.

Însoţitor, aş vrea nişte benzină.
Attendant, I would like some gas.

Micul tău însoţitor pentru călătorie.
Your little companion for the journey.

Părintele Brown e prezent ca însoţitor.
Father Brown is present as chaperone.

Niciun însoţitor nu ne obţine numărul.
No chaperone can get our number♪.

A fost şi model de lenjerie intimă şi însoţitor.
He was an underwear model and escort.

Însoţitor al nunţii a doua şi alege în schimb.
Attendant on a second wedding and chose instead.

Cu un foarte, foarte sexy însoţitor de zbor.
With this really, really hot flight attendant.

Iar tu, tu prim însoţitor al meu, te odihneşte-n pace!
And thou, my first companion, rest in peace!

O moarte eternă pentru cel mai credincios însoţitor.
Everlasting death for the most faithful companion.

Şi n-a existat niciun însoţitor, nicio cameră video?
And there was no attendant, no video camera?

Un om aşa de încredere că Tarsarios, este cel mai sigur însoţitor.
One man as trusted as Tarsarios is the only sure escort.

Binenţeles, acest însoţitor poate fi oricine.
Of course, that companion can be just about anyone.

Nu, doar că nu-mi place să te plimbi pe aici fără însoţitor.
No, I just don't like you walking around here without a chaperone.

Uite cine a adus în final însoţitor la petrecere.
Look who finally brought a plus-one to the party.