ÎNTĂRESC на Английском - Английский перевод

• strengthen
• reinforce
• fortify
• hardens
• strengthens
• strengthening
• reinforces

Примеры использования Întăresc на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Întăresc paza.
Strengthening of security.

Ani de succes întăresc.
Years of success strengthens.

Întăresc muşchii stomacali.
Strengthens the stomach muscles.

Exerciţiile întăresc inima.
Exercise strengthens the heart.

Ele întăresc atât opinia lui Gillberg şi col.
They reinforce the view of both Gillberg et al.

Dragostea, zeciuiala şi castitatea întăresc familia.
Love, tithing, and chastity strengthen family.

Privatiunile întăresc caracterul roman.
Denial strengthens Roman character.

De chimen negru și ulei de seminte de in întăresc rădăcina.
Black caraway seeds and linseed oil strengthen a root.

Şi, iată, ei întăresc cetatea împotriva ta.
And, behold, they fortify the city against thee.

Aceste exerciții ușurează, împiedică, întăresc și protejează.
These exercises relieve, prevent, strengthen and protect.

Gemenii întăresc interpretările pozitive ale viselor.
Twins reinforce positive interpretations of dreams.

Exercițiile pe mâini întăresc abilitățile învățate.
Hands-on exercises reinforce the skills learned.

Ele întăresc gingiile, reduc umflarea și sângerarea.
They strengthen the gums, reduce swelling and bleeding.

Beta-Glucani- stimulează și întăresc sistemul imunitar.
Beta-Glucans- stimulate and strengthen the immune system.

Ce vitamine întăresc părul, previn părul uscat și fragil?
What vitamins strengthen hair, prevent dry and fragile hair?

Dualitățile din teoria corzilor întăresc această convingere.
The dualities of string theory reinforce this belief.

Trecerea anilor întăresc omul de micile plăceri ale vieţii.
The passing of years hardens a man to the simple joys of life.

Aceste substanțe reduc fluxul sanguin și întăresc pereții vasculari.
These substances reduce blood flow and strengthen the vascular walls.

Preparate care întăresc pereții vaselor de sânge.
Preparations that strengthen the walls of blood vessels.

Exercițiile din galeria noastră ușurează, pleacă, întăresc și protejează.
The exercises in our gallery relieve, bow, strengthen and protect.

Papilion® și Vitamina B5 întăresc părul, conferindu-i un miros.
Vitamin B5 Strengthens Hair and gives it a fresh smell for a long time.

Clasele întăresc sistemul imunitar, sporesc schimbul de gaze și metabolismul;
Classes strengthen the immune system, increase gas exchange and metabolism;

Acestea conțin activatori de creștere, care întăresc și hrănesc componente.
They contain the growth activators strengthening and feeding components.

Aceste vitamine întăresc sistemul imunitar și ucid ouăle helminților.
These vitamins strengthen the immune system and kill helminth eggs.

Ele ne fac mai puternici, mai convingători și întăresc spiritul corporativ.
They make us stronger, more convincing and strengthening the corporate spirit.

Băile contrastante întăresc imunitatea și fac vasele mai elastice.
Contrasting baths strengthen immunity and make the vessels more elastic.

Cele mai multe rapoarte ale clienților și o multitudine de experiență întăresc acest lucru.
Most customer reports and a wealth of experience reinforce this fact.

Orice dezacorduri întăresc doar calitățile negative ale copilului; 3.
Any disagreements only reinforce the negative qualities of the child; 3.

Preocupările crescânde legate de siguranţa aprovizionării cu gaze întăresc această concluzie.
Increasing concerns about securing reliable gas supplies reinforce this conclusion.

Mai multe amendamente întăresc obiectivul de a minimiza testarea pe animale.
Several amendments strengthen the objective to minimize animal testing.