Примеры использования Întoarce capul на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Întoarce capul.
Tilt your head.Te rog întoarce capul.
Please turn your head.Întoarce capul departe.
TURN YOUR HEAD AWAY.Nu-mi pot întoarce capul.
I can't turn my head.Întoarce capul, te rog.
Turn your head, please.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
capul verde
un cap mare
cap mare
capul plin
cap pătrat
capul nord
capul ras
capul drept
un cap plin
capetele libere
Больше
Использование с глаголами
capul tau
dat peste capdoare capulţine capuldă din capîmpuşcat în caplovit în caplovit la capîntoarce capulține capul
Больше
Использование с существительными
dureri de capo durere de capun glonţ în capcap la capcapete de acuzare
cap de locuitor
un pistol la capmâinile pe capun glonț în capo lovitură la cap
Больше
Nu poţi întoarce capul.
You can't turn your head.Întoarce capul şi tuşeşte.
Turn your head and cough.Superman, întoarce capul.
Superman, turn your head.Întoarce capul la dreapta.
Turn your head to the right.Bine, bine, întoarce capul.
Okay, okay, turn your head.Întoarce capul spre dreapta.
Turn your head to the right.Acum, te rog întoarce capul.
Now, please turn your head.Hei, întoarce capul un pic.
Hey, turn your head a little.Nici nu îţi poţi întoarce capul.
You can't even turn your head.Acum întoarce capul.
Now turn your head.Că încă îţi poţi întoarce capul de tot?
Is it that you can still spin your head all the way around?Stop întoarce capul departe.
Stop turning his head away.În caz că lucrurile încep să zboare doar întoarce capul.
If stuff starts flying just turn your head.Te întoarce capul ca te duci ♪.
You turn heads as you go♪.Nu-mi pot întoarce capul.
I can't even turn my head around.Întoarce capul şi uită-te la mine!
Turn your head and look at me!Unu, doi, trei… întoarce capul.
One, two, three… turn your head.Întoarce capul şi tuşeşte, te rog.
Turns off you head and coughs, alsjeblieft.A se vedea, clientul întoarce capul spre ușă?
See the customer turning his head to the door?Întoarce capul şi aşa va fi ziua mea.
Turn your head so it will be my birthday.Și we'll-- ne vom întoarce capul acolo noaptea, OK?
And we'll… we will head back there for the night, OK?Întoarce capul la dreapta şi aşteaptă cinci secunde.
Turn your neck to the right Then hold for 5 seconds.Mi-aş întoarce capul, m-aş da înapoi.
(sing) I would turn my head(sing)(sing) I would back away(sing).Frank, întoarce capul foarte încet.
Frank, turn your head very slowly.Jeremy, întoarce capul si uită-te la Lidsey.
Jeremy, turn your head and look at Lindsey.
