ÎNTREBÂND на Английском - Английский перевод

• asking
• questioning
• wondering
• saying
• inquiring
• ask
• asked

Примеры использования Întrebând на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Întrebând ce?
Asking what?

Tot întrebând.
Still wondering.

Întrebând Biblia.
Questioning the Bible.

Vă aud întrebând.
I hear you all ask.

Întrebând cu pumnul şi cu sabia.
Questioning with fist and blade.

Cerând, întrebând.
Asking, questioning.

Întrebând dacă puii mei au fost sănătoşi.
Asking if my chickens were healthy.

Niciodată întrebând ceva.
Never questioning anything.

Întrebând despre voinţa Tatălui, nu a fost el?
Asking about father's will, wasn't he?

De ce-o fi întrebând de mine?
Why was he asking about me?

Întrebând despre schimbarea pozitivă a vieţii.
Asking about life change, positive change.

Te-am auzit întrebând de un camion.
I heard you asking about a truck.

Întrebând de ce Iris nu era acasă noaptea trecută.
Asking why Iris wasn't at the house last night.

Mama s-o fi întrebând unde suntem.
Ma will be wondering where we are.

Şi despre ce este viaţa?, mă trezesc întrebând.
And what is life about?, I found myself wondering.

M-ai auzit pe mine întrebând de jucării?!
Did you hear me ask for toys?

Doar întrebând dacă aceea este cum John a văzut-o.
Just wondering if that's how John sees it.

Pe nimeni nu am auzit întrebând asta.
I have never heard anyone ask that.

S-or fi întrebând unde suntem acum.
They will be wondering where we are even now.

Consultați cele mai noi necitite Întrebând despre vânt.
Consult unread newest Questioning wind.

Tu esti Întrebând din nou autoritatea mea?
Are you questioning my authority again?

Ea se rătăcise, întrebând direcţia.
She was lost, she asked for directions.

Tot întrebând cum de am cântat cântecul dvs?
Still wondering how come I sang your alma mater song?

Ne trăim vieţile întrebând despre moarte.
We spend our lives wondering about death.

Întrebând-o dacă ştia ceva despre adoratorii oculţi ai diavolului.
Asked her if there was anything she knew about an occult or devil worshippers.

Am auzit Fiara întrebând-o"Cum te simţi?".
I heard the beast ask her,"How do you feel?".

Am întârziat să comand accesorii online și am trimis prin e-mail la magazin întrebând despre expediere rapidă.
I was late ordering accessories online and emailed the store inquiring about prompt shipping.

M-a sunat ieri, întrebând dacă vrea să luăm masa la Pastis.
Asked If I Wanted To Have Lunch At Pastis.

Păi, sunt sigur că voi regreta întrebând, dar de ce.
Well, I'm sure I will regret asking, but why.

Nu v-am auzit întrebând pe cineva de ce e un democrat.
I never heard either of you ask anyone why they're a Democrat.