ŞTRAND на Английском - Английский перевод

• strand
• pool

Примеры использования Ştrand на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ţine-mă ştrand!
Hold me tighter!

Ca la ştrand. Ochim tipe.
Like at the pool, scope babes.

O zi la ştrand.
A Day at the Pool.

Încă o zi fericită la ştrand.
One more happy day at the pool.

Şi la ştrand.
And to the town pool.

Ştrand, Concediu scurt, Cultură.
Beach, Short breaks, Culture.

O revistă Ştrand.
A magazine Strand.

Mergem la ştrand aproape zilnic.
We go to the town pool almost every day.

Fetele de la ştrand.
The girls at the pool.

Sunt Carine Ştrand, el este Inspectorul Costante.
I'm Carine Strand, this is Inspector Costante.

Sunt Inspectorul Ştrand.
I'm Inspector Strand.

Deci venim la ştrand dar nu înotăm şi ochim tipe dar nu vorbim cu ele?
So we come to the pool but don't swim, and we scope babes, but we don't talk to them?

Ce am pierdut la ştrand?
What would I miss at the pool?

Sarah nu se arătase nici la ştrand, deşi Brad îşi aducea aminte că i-a spus că el şi Aaron puteau fi găsiţi acolo în mai toate după-amiezele.
Sarah hadn't shown up at the town pool either, though Brad remembered telling her that he and Aaron could be found there most afternoons.

E un nou film la Ştrand.
There's a new picture at the Strand.

Ştrandul cu apă sărată Praid Cel mai mare ştrand cu apă sărată din România, având o suprafaţă de aproximativ 5.200 de metri pătraţi, a fost deschis, sâmbătă, la Praid(Harghita), investiţia, în valoare de 1,55 milioane de euro.
The largest salt water swimming pool in Romania, with a surface area of about 5,200 square meters, opened its doors on Saturday, in Praid(Harghita), the investment amounting to 1.55 million Euros.

Inspectorii Costante şi Ştrand.
Inspectors Costante and Strand.

Stăteam la hotelul Ştrand, aşa cum aţi spus.
I was staying at the Strand Hotel like you said.

S-a dus să înoate la ştrand.
He went swimming at the town pool.

Nu i-am spus Inspectorului Ştrand ce ştiam.
I didn't tell Inspector Strand what I knew.

Opţiune: dacă nu vreau să mă duc la ştrand?
Choice. What if I don't want to go to the pool?

Mă gândesc să duc copiii după-amiază la ştrand, să te mai relaxezi şi tu.
I'm thinking of taking the children to the lido this afternoon, give you some time to yourself.

A fost găsit într-un tomberon în spatele hotelului Ştrand.
It was found in the dumpster behind the Strand Hotel.

Abonamente combinate(partea acoperită+ ştrand; 10+1 ocazii).
Combined season tickets(covered section+ pools; 10+1 occasions).

Bilet combinate, valabile pe o zi(partea acoperită+ ştrand).
Combined daily tickets(covered section+ pools).

Sunt Inspectorul Carine Ştrand.
This is Inspector Carine Strand.

Staţia Charing Cross e făcută din mai multe staţii vechi, ca Trafalgar Square, Ştrand.
Charing Cross is made up of bits of older stations, like Trafalgar Square, Strand.

Apartamentele noastre sunt situate în trei puncte al oraşului Hajdúszoboszló aproape de ştrand, în apartamente nou construite.
The apartments are situated in three points of Hajdúszoboszló close to the bath, typically located in newly built houses.

Eram la magazinul de bricolaj, voiam să cumpăr spray pentru furnici, şi încercam să-mi amintesc poezia asta de Mark Ştrand.
I was at the hardware store getting ant spray, tried to remember this poem by Mark Strand.

Kyle, vrei să te duci la ştrand?
Kyle, do you want to go to the pool?