ȘANTIER NAVAL на Английском - Английский перевод

• shipyard
• dockyard

Примеры использования Șantier naval на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vechea șantier naval.
Old shipyard.

Șantier naval/ marin/ barcă.
Shipyard/ marine/ boat.

Marine și șantier naval.
Marine and shipyard.

El mi-a înscenat să moară în acel șantier naval.
He set me up to die in that shipyard.

Locație șantier naval: Nederland Balast(tone).
Shipyard location: Nederland Ballast(ton).

Nu mai există șantier naval.
No more shipyard.

Locație șantier naval: Nederland Pescaj max(cm).
Shipyard location: Nederland Max draft(cm).

Um, a avut loc o explozie șantier naval.
Um, there was a shipyard explosion.

Locație șantier naval: Duitsland Deplasament(tone).
Shipyard location: Duitsland Displacement(ton).

Frumusețile engleză Harbor Nelson șantier naval.
English Harbour Nelson 's Dockyard.

Locație șantier naval: Nederland Deplasament(tone).
Shipyard location: Nederland Displacement(ton).

De exemplu, câteva butelii sunt folosite la faimosul șantier naval Belfast pentru sudare.
For example, some cylinders go to our famous Belfast shipyard for welding.

Șantier naval care este format din 5 departamente entablature.
That shipyard is consisted of 5 entablature departments.

Dacă ar avea o privire la ideea mea pentru proiect șantier naval Brooklyn. ai spune că ar fi.
If you would take a look at my idea for the brooklyn shipyard project. you did say you would.

Șantier naval(semnificație“șantier naval”, locașul său a fost site-ul de un oras antic Xera și dockyard, cu o ruine de biserici bizantine) este la nortwest insulei.
Tersane(meaning“dockyard”, as its bay was the site of an ancient city Xera and dockyard, with a Byzantine church ruins) is at the nortwest of the island.

Toate evenimentele cheie de carnaval, are loc, de obicei, în Arsenale(șantier naval istoric al orașului).
All key carnival events usually takes place in the Arsenale(the city's historic shipyard).

În final, aproape 3000 de oameni au lucrat la acel șantier naval, construind unsprezece nave de luptă și multe ambarcațiuni și transportoare mai mici.
Ultimately, almost 3,000 men worked at the shipyard, building 11 warships and many smaller boats and transports.

Belfast este și un important port maritim, docurile comerciale și industriale dominând linia țărmului limanului Belfast, inclusiv celebrul șantier naval Harland and Wolff.
Belfast is also a major port, with commercial and industrial docks dominating the Belfast Lough shoreline, including the famous Harland and Wolff shipyard.

Vrea ca breasla ta să pregătească resursele pentru un nou șantier naval regal, în care să se construiască noile vapoare pentru turiști.
He wants your guild to prepare resources for the new royal shipyard which will build new tourist ships.

Modern Guangzhou- un important metropolă industriale din inima care este concentrat cea mai mare constructoare de mașini, companiile de tractor, fabrici mari de chimice, produse alimentare, industria ușoară, șantier naval, care produce nave de arat vasta întindere de apă din întreaga lume.
Modern Guangzhou- a major industrial metropolis in the heart of which is concentrated the largest machine-building, tractor companies, large factories of chemical, food, light industry, shipyard, which produces vessels plowing the vast expanse of water around the world.

În final, aproape 3000 de oameni au lucrat la acel șantier naval, construind unsprezece nave de luptă și multe ambarcațiuni și transportoare mai mici.
Ultimately, almost 3,000 men worked at the naval shipyard, building eleven warships and many smaller boats and transports.

Șantierul Naval Lenin.
Lenin Shipyard.

Insula Șantierului Naval.
Shipyard Island.

Șantierul naval Kingston.
Kingston Dockyard.

A Șantierului Naval Constanța.
The Shipyard of Constanța.

Șantierul naval din Mangalia va produce ambarcațiuni pentru exploatare petrolieră.
Mangalia Shipyard will produce ships for oil exploitation.

Este vorba de șantierul naval și de primarul Hamilton.
It's about the shipyard and Mayor Hamilton.

Șantierul naval nu va fi niciodată Construit în Clearwater, vreodată.
That shipyard will never be built in Clearwater, ever.

Zona Șantierului naval OSB.
Shipyard Area OSB.

Șantierul Naval Lenin din.
The Lenin Shipyard.