Примеры использования Șeful meu на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El nu e șeful meu.
He's not my boss.Șeful meu nu a făcut-o.
My chief did not.Da, el e șeful meu.
Yeah, he's my boss.Șeful meu are o pasiune.
My supervisor has a crush.Da, dar e șeful meu.
Yeah, but he's my boss.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fostul șefnoul șefșef adjunct
actualul șefun nou șefcomandant-șef
șeful interimar
negociatorul șef
Больше
Использование с глаголами
numit șef
Использование с существительными
șefii de stat
șef al ONU
șef al tribunalului
șef al statului
șef al departamentului
un șef de stat
funcția de șef al
șef de secție
șef al guvernului
șefii de guvern
Больше
Șeful meu tocmai m-a concediat.
My boss just fired me.Louise nu e șeful meu.
Louise isn't my boss.El e șeful meu acum, Richard.
He's my boss now, Richard.Nu ești tu șeful meu!
You're not my supervisor!Șeful meu a cumparat pentru mine.
My boss bought it for me.Oh, nu știi șeful meu.
Oh, you don't know my boss.Șeful meu la Leda, Del Gruner.
My boss at Leda, Del Gruner.Nu ești șeful meu asta e….
You are not my boss that's….O să vorbesc cu șeful meu.
I will talk to my supervisor.Unde este șeful meu de personal?
Where's my chief of staff?Tot ce ai nevoie este șeful meu.
All you need is my head.Da, șeful meu e de școală veche.
Yeah, my boss is old school.Lorne Michaels este șeful meu.
Lorne Michaels is my boss.Acesta este șeful meu, Ed Deline.
This is my boss, Ed Deline.Bineînțeles că am timp pentru șeful meu.
Of course I have time for my supervisor.Ai ucis șeful meu de poliție.
You murdered my chief of police.Uneori, sunt Abbey și, uneori, șeful meu.
Sometimes you're Abbey and sometimes my boss.El va fi șeful meu o zi.
He's going to be my supervisor one day.Șeful meu personal a sugerat să vin aici.
My chief of staff suggested I come here.Am fost cu șeful meu de 25 de ani.
I have been with my boss for 25 years.Tot ce stă între el șicoroana este șeful meu.
All that stands between him andthe crown is my head.Acolo e șeful meu, Patricia Thornton.
There's my boss, Patricia Thornton.Știi, nu sunt de fapt șeful meu, Julian.
You know, you're not actually my boss, Julian.Acesta este șeful meu de securitate, Dennis.
This is my head of security, Dennis.A petrecut 20 de ani cu departamentul șerifului,Acum șeful meu de securitate.
Spent 20 years with the sheriff's department,now my head of security.
