AŞ DORMI на Английском - Английский перевод S

aş dormi
i would sleep
aş dormi
m-aş culca
aș dormi
voi dormi
as dormi
mă voi culca
o să dorm
i could sleep
pot să dorm
pot să mă culc
pot sa dorm
reuşesc să dorm
aş dormi

Примеры использования Aş dormi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Aş dormi oriunde.
I can sleep anywhere.
Iar în seara asta aş dormi ca un copil.
And tonight I would sleep like a baby.
Aş dormi cu tine.
I would sleep with you.
Nu cred că aş dormi foarte bine.
I don't think I would sleep very well.
Aş dormi pe podea.
I would sleep on the floor.
Люди также переводят
Ca să uit de Marc, aş dormi şi-n gaură de şarpe.
To forget about Marc, I would sleep in a snakepit.
Aş dormi o săptămână.
I could sleep for a week.
Ce ar fi dacă aş dormi pe canapeaua din living?
What if I just slept on your couch in the living room?
Aş dormi o mie de ani.
I could sleep a thousand years.
Eu în locul tău, căpitane, aş dormi cu cizmele în picioare.
If I were you I would sleep my boots on.
Aş dormi un milion de ani.
I could sleep for a million years.
Ai întrebat dacă aş dormi peste, şi i-am spus sigur.
You asked if I would sleep over, and I said sure.
Aş dormi mai bine cu o armă.
I would sleep better with a gun.
Dacă fi nunta ta, aş dormi cu ochii deschişi.
If I were your wedding, I would sleep with one eye open.
Aş dormi cu un ochi deschis.
I would sleep with one eye open.
Mama a trebuit să mă scoale azi-dimineaţă. Aş dormi buştean acum.
Mum had to drag me out of bed this morning. I could sleep for England.
Pentru ea aş dormi numai cu partea de jos.
For her I can sleep in my bottoms.
Aş dormi mult mai bine lângă o femeie.
I would sleep easier lying next to a woman.
Stai puţin, în momentul ăsta aş dormi şi la un picnic cu Magogi.
Hang on.[ Turns music down] Right now i could sleep through a magog picnic.
Aş dormi mai liniştit dacă prinţul ar fi rege.
I would sleep better if the Prince were king.
El a spus că,"Dacă avea o astfel de soţie, aş dormi cu ea indiferent de ce s-ar întâmpla.".
He said that,"If I had a wife like that, I would sleep with her every chance I got.".
Aş dormi pe hol dacă m-ar lăsa.
I would sleep in the corridor if they would let me.
Cred că aş dormi mult mai bine dacă vinde strugurii lui Gallo.
I think I would sleep much better if I sold my grapes to Gallo.
Aş dormi cu un tip diferit in fiecare noapte.
I would sleep with a different guy every single night.
Pierce, aş dormi dacă putea, dar nu pot, aşa că nu dorm..
Pierce, if I could sleep I would, but I can't, so I'm not.
Aş dormi mult mai bine dacă locuia, acasă, cu mine.
I would sleep a lot better if he was living at home with me.
Aş dormi în maşină, dar mi-au luat-o acum 3 luni.
I would sleep in my car, but they repossessed it three months ago.
Aş dormi mai bine în patul meu dacă ar fi îndepărtat din afacerile noastre.
I would sleep easier in my bed if he were removed from our affairs.
Aş dormi acolo dacă aveam nesătui care să se plimbe primprejur desculţi.
I would sleep there if I had the guts to walk around barefoot.
Aş dormi bine dacă nu ar mai veni oamenii pe aici din 10 în 10 minute.
I would sleep fine if people would stop coming in here every ten minutes.
Результатов: 40, Время: 0.0292

Aş dormi на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Aş dormi

pot să dorm m-aş culca
aş doriaş duce acasă

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский