A RITMULUI CARDIAC на Английском - Английский перевод

• heart rate
• heart rhythm

Примеры использования A ritmului cardiac на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Apoi o scadere a ritmului cardiac.
Then a drop in heart rate.

Întreținerea dispozitivului FT7 de monitorizare a ritmului cardiac.
Caring for Your FT7 heart rate monitor.

Încălcarea a ritmului cardiac stabil(tahicardie sau bradicardie).
Violation stable heart rate(tachycardia or bradycardia).

Monitorizarea continuă a ritmului cardiac.
Continuous Heart Rate.

Înregistrarea dinamică a ritmului cardiac 24 de ore vă ajută să vă cunoașteți mai bine corpul.
Hours dynamic heart rate record helps you know your body better.

Liniștit de viață, scăzută a ritmului cardiac.
Quiet life, low heart rate.

Aceasta poate provoca o anomalie a ritmului cardiac, care poate pune viața în pericol.
This can cause a life-threatening abnormality of the heart rhythm.

Nu a existat nicio modificare notabilă a ritmului cardiac.
There was no notable change in heart rate.

Creștere săptămânală a ritmului cardiac nu trebuie să depășească 6-10 batai pe minut.
Weekly increment of heart rate should not exceed 6-10 beats per minute.

Monitorizarea presiunii și a ritmului cardiac.
Pressure and heart rhythm monitoring.

Monitorizare a ritmului cardiac, senzor de accelerație, NFC, rezistent la apă până la 5 ATM.
Heart rate monitor, acceleration sensor, NFC, Waterproof up to 5 ATM.

Nimic, cu excepţia unei incredibile creşteri a ritmului cardiac.
Nothing, except for an incredibly elevated heart rate.

Acestea sunt concepute pentru a ritmului cardiac mai mici, reduce tremur.
They're designed to lower heart rate, reduce tremors.

Brățară fitness pentru măsurarea tensiunii arteriale și a ritmului cardiac.
A fitness tracker with blood pressure monitoring and heart rate sensor.

Pentru a ţine: 4 picături pe plexul solar sau a ritmului cardiac şi la încheietura mâinii interior pentru o inhalare lentă şi profundă.
To take: 4 drops on the solar plexus or heart rate and on the inner wrist for a slow and deep inhalation.

În unele cazuri, sa raportat o creștere a ritmului cardiac.
In some cases, increased heart beat rate has been reported.

Transmisia codificată a ritmului cardiac blochează automat un cod pentru transmiterea ritmului dumneavoastră cardiac către calculatorul de antrenament.
Coded heart rate transmission automatically locks in a code to transmit your heart rate to the training computer.

Monitorizarea ambulatorie(24 ore) a ritmului cardiac( holter ECG).
Ambulatory monitoring(24 hours) of cardiac rhythm(Holter ECG).

EVOLVEO FitBand B3, brățară fitness pentru măsurarea tensiunii arteriale și a ritmului cardiac.
EVOLVEO FitBand B3, a fitness bracelet tracker for measuring blood pressure and heartbeat.

Dacă medicul detectează o perturbare a ritmului cardiac în timpul examinării, câinele va fi trimis la un EHC, unde va fi identificat un diagnostic clar.
If the doctor detects a heart rhythm disturbance during the examination, the dog will be sent to an EHC, where a clear diagnosis will be identified.

Boala se caracterizează printr-o tulburare a ritmului cardiac.
The disease is characterized by a disturbance of the heart rhythm.

Brinavess se utilizează pentru restabilirea rapidă a ritmului cardiac normal la pacienţi adulţi(cu vârsta de minim 18 ani) care au început recent să prezinte fibrilaţie atrială.
Brinavess is used to rapidly restore normal heart rhythm in adult patients(aged 18 years or over) who have recently started having atrial fibrillation.

Acestea ar putea fi creșterea tensiunii arteriale și a ritmului cardiac crescut.
These could be increased high blood pressure and raised heart rate.

Puteţi asocia bratara cu o monitorizare a ritmului cardiac şi obţine frecvenţa cardiacă exacte date în timp ce alerga de exemplu, antrenor sau cresc diferite sporturi.
You can pair the bracelet with a heart rate monitor and get accurate heart rate data while you run for example, trainer or grow different sports.

Senzor de ritm cardiac măsurare optică a ritmului cardiac, cu 6 leduri.
Heart rate sensor Optical heart rate measurement with 6 LEDs.

Observaţie: Monitorizarea wireless a ritmului cardiac este disponibilă doar pe modelele de consolă xi, ci, ce, şi e, ZR8 şi ZR7 Zero Runners şi pe toate produsele comerciale.
Note: Wireless heart rate monitoring is only available on xi, ci, ce, and e model consumer consoles, ZR8 and ZR7 Zero Runners and all commercial grade products.

Polar a solicitat patentarea măsurării wireless a ritmului cardiac în 1983.
Polar files its first patent for wireless heart rate measurement in 1983.

Monitorizarea fetală a ritmului cardiac se face, de asemenea, dacă testul nu are reasigurare sau dacă lichidul amniotic este scăzut, iar medicii îi sfătuiește imediat să aibă o secțiune c.
Fetal heart rate monitoring is also done if the test lacks reassurance or if the amniotic fluid is low, doctors immediately advise to have a c section.

Unii preferă să nu lucreze imediat după luarea Člen, deoarece aceasta poate provoca rapidă a ritmului cardiac.
Some prefer not to work out right after taking Clen, because it can cause rapid heart rate.

Valori scăzute ale calciului din sânge poate conduce de asemenea la o modificare a ritmului cardiac numită prelungirea intervalului QT care se vede pe electrocardiogramă(ECG).
Low calcium in the blood may also lead to a change in heart rhythm called QT prolongation which is seen by electrocardiogram(ECG).