A TREIA RUNDĂ на Английском - Английский перевод

• third round

Примеры использования A treia rundă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

A treia rundă.
Third round.

Trecem la a treia rundă.
Move on to round three.

A treia rundă va începe curând!
The third round is about to begin!

Poftim, a treia rundă.
There you go, third round.

A treia rundă de pariere are loc.
The third round of betting takes place.

Vei muri în a treia rundă.
You will die on the third run.

E a treia rundă cu tipii ăştia.
It's the third round with these guys.

Păstreaz-o pentru a treia rundă.
Save this for round three.

Începe a treia rundă de pariere;
A third round of betting begins;

De câștigători în ieri a treia rundă de meci.
Winners in yesterday's third-round match.

A treia rundă a domnului ministru.
The third round of mr. minister.

Suntem gata de a treia rundă.
We're ready for the third heat.

E a treia rundă. Unde naiba eşti?
It's the third inning, where the hell are you?

Cele 20 echipe câștigătoare vor avansa în a treia rundă.
The winners advanced to the Third Round.

Vom începe a treia rundă a concursului.
We will begin the third round.

Cordoba a primit un wild card pentru a treia rundă.
Córdoba received a wild card to the third round.

Aceasta este a treia rundă de privatizare în 2018.
This is the third round of privatization in 2018.

R1= prima rundă/ R2= a doua rundă/ R3= a treia rundă.
R1= first round/ R2= second round/ R3= third round.

Vrea să joace şi a treia rundă cum a fost stabilit.
He wants to play the third round, as planned.

În a treia rundă, însă, a fost suficientă o majoritate simplă.
In the third round, however, a simple majority was enough.

Parlamentul l-a ales marţi(28 august), în a treia rundă de vot.
Parliament elected him Tuesday(August 28th) in a third round of voting.

Am doar numărate a treia rundă de buletine de vot tăcut.
I have just tallied the third round of silent ballots.

A treia rundă pentru cei cinci bărbaţi selectaţi în runda secundă;
The third round for the five men selected in the second round;.

Câştigător prin knockout tehnic… timp: două minute şi treisprezece secunde din a treia rundă.
Winner by technical knockout… time: two minutes and thirteen seconds of the third round.

În a treia rundă, însă, acesta are nevoie de o majoritate simplă pentru a câștiga.
In the third round, however, he only needs a simple majority to win.

Ghiță a dominat a treia rundă, dar a pierdut tot prin decizie unanimă.
Ghiță dominated the third round throughout but lost by unanimous decision.

A treia rundă a meciurilor de calificare la Cupa Mondială s-a încheiat duminică(12 octombrie).
The third round of qualification matches for the World Cup ended on Sunday(October 12th).

Cultură şi sport: A treia rundă a meciurilor de calificare la Cupa Mondială se încheie.
Culture and Sports: World Cup third-round qualifying matches end.

A treia rundă a negocierilor directe mediate de ONU dintre oficialii sârbi și albanezi kosovari este programată pentru 3 aprilie.
The third round of the UN-led direct negotiations between Serbian and Kosovo Albanian officials is scheduled for 3 April.

A doua rundă şi a treia rundă de negocieri au avut loc la 26-27 iulie şi 17 septembrie 2010, la Bucureşti.
The second and third rounds took place on 26-27 July and 17 September 2010, in Bucharest.