ABIA AȘTEPTĂM на Английском - Английский перевод

abia așteptăm
we can't wait
we look forward
așteptăm cu nerăbdare
aşteptăm cu nerăbdare
abia aşteptăm
așteptăm cu interes
aşteptăm cu interes
abia așteptăm
asteptam cu interes
privim înainte
abia asteptam
va asteptam cu
we cannot wait
we can hardly wait
we just wait
aştepta
doar aşteptăm
doar așteptăm
doar asteptăm
abia așteptăm
sta

Примеры использования Abia așteptăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cred că abia așteptăm.
I think we just wait.
Abia așteptăm să o vedem.
We can't wait to see it.
Cred că abia așteptăm.
I guess we just wait.
Abia așteptăm să ne auzim!
Can't wait to hear from you!
Întreabă-ne, abia așteptăm să îți povestim.
Ask us, we can't wait to tell you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
așteptăm cu nerăbdare așteptați câteva secunde aștepta cu siguranță așteaptă cu interes așteptați un minut beneficiul așteptatașteptați câteva minute aștept cu nerăbdare nivelul așteptatașteaptă o secundă
Больше
Использование с наречиями
așteaptă aici apoi așteptațidoar așteptațiaștepta doar abia așteaptăașteaptă afară așteptați aproximativ încă așteaptăaștept aici așteaptă acolo
Больше
Использование с глаголами
aștepta să câștige aștepta pentru a câștiga aștepta pentru a obține aștepta pentru a vedea așteptăm să vedem aștepta pentru a face aștepta să facă aștepta să găsească aștept să aud așteptat să crească
Больше
Abia așteptăm să te cunoaștem!
We can't wait to meet you!
Zâmbește și tu, noi deja abia așteptăm să ne cunoaștem.
Smile, we can't wait to meet you.
Abia așteptăm să vă cunoaștem!
We cannot wait to meet you!
Vouă v-am spus că abia așteptăm să plecăm?!
Did we already tell you that we can't wait to go?
Abia așteptăm să ne întâlnim acolo!
We can't wait to meet you there!
Umnezeu continuă să ne dea vise și abia așteptăm să vedem cum El le va aduce la viață.
God continues to give us dreams and we only wait to see how He will bring them to life.
Abia așteptăm să te vedem acolo!
We're looking forward to seeing you there!
Bun venit în Familia lui YAHUSHUA(;) abia așteptăm să te întâlnim în Rai(,) dacă nu pe pământ.
Welcome to the Family of YAHUSHUA we look forward to meeting you in Heaven if not on earth.
Abia așteptăm să ne vizitați! Echipa Tobe Clasice!
We are looking forward to your visit!
Avem sesiuni de scriere foarte creative și abia așteptăm ca fanii să audă noul material!
We have very creative writing sessions, and we can't wait for the fans to hear the new material!
Abia așteptăm să ne revedem și anul viitor.
We look forward to seeing all of you again next year.
Următoarea ediție va avea loc între 31 mai și9 iunie 2019, iar noi abia așteptăm să vă vedem, sau revedem!!!
The next edition will take place between 31 May and9 June 2019, and we can not wait to see you!
Abia așteptăm cursa anuală de biciclete din toamnă!
We can hardly wait for the annual bike race in the fall!
Emisfera sudică dă din nou Timișoarei jucători de valoare pe care abia așteptăm să îi vedem în teren.
The southern hemisphere gives again Timisoara valuable players Who can hardly wait to see them in the field.
Abia așteptăm să ne lăsăm absorbiți de 996 astfel de obiecte.
So we can't wait to be engulfed by 996 of them.
Iar următoarei generații de creatori de film și povestitori- abia așteptăm să vedem unde ajungeți cu Premiere Pro.
And to the next generation of filmmakers and storytellers- we can't wait to see where Premiere Pro will take you.
Abia așteptăm să vedem cu ce ne vor încânta data viitoare!
We can't wait to see what these three come up with next!
Ținem pumnii strânși pentru echipa națională și abia așteptăm să vedem un excelent meci final pentru Germania.
We keep our fingers crossed for our national team and we look forward to see a great and successful final match for Germany.
Abia așteptăm să vă împărtășiți lucrările alături de comunitatea noastră creativă!
We look forward to sharing your work with our creative community!
Split Hold'em a provocat multe discuții interne în jurul celei mai bune strategii,așa că abia așteptăm să vedem cum se adaptează jucătorii.
Split Hold'em has sparked many internal discussions around the best strategy,so we look forward to seeing how players adapt.
Și abia așteptăm să vedem ce va aduce viitorul la sfârșitul fiecărui tur.
And we can't wait to see what the future will bring at the end of every lap.
Un pas esenţial a fost făcut în direcţia finalizări materialelor educaţionale, pentru care abia așteptăm să le prezentăm viitoarelor femei antreprenor.
A vital step was taken into the finalization of the educational materials, for which we cannot wait to present to the future female entrepreneurs.
D-abia așteptăm să aveți cu toții roboți și să vedem ce construiți.
So we can't wait to get you all robots, and we can't wait to see what you build.
Suntem încântați să facem parte din noua desemnare și abia așteptăm să afișăm această insignă.” spune Joe Chura, director executiv al companiei Launch Digital Marketing.
We are thrilled to be a part of the new designation and look forward to displaying this badge," shares Joe Chura, CEO of Launch Digital Marketing.
Abia așteptăm să vă ajutăm cu răspunsuri la întrebările dvs și cu sfaturi!
We are looking forward to helping you with your questions and are always happy to advise you!
Результатов: 44, Время: 0.0384

Abia așteptăm на разных языках мира

Пословный перевод

abia așteptabia ce am

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский