Примеры использования Abia am scăpat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Abia am scăpat.
I just got away.Dumnezeule, abia am scăpat de acolo!
Holy shit, I barely got out of there!Abia am scăpat.
I barely escaped.Pentru că abia am scăpat dintr-unul.”.
Because I have just got out of one.”.Abia am scăpat.
We just got away.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi scăpalucrurile au scăpatîncercarea de a scăpascăpa basma
lucrurile scapăsă scape de cadavru
puteţi scăpascăpa din ochi
scăpa de sentimentul
singurul care a scăpat
Больше
Использование с наречиями
scăpa nepedepsit
să scape nepedepsit
cam scăpatsă scăpați rapid
doar scapăsă scăpați complet
scăpa complet
când scăpămatunci scapă
Больше
Использование с глаголами
încearcă să scapelăsa să scapedoresc să scapevoia să scapereușește să scapeajuta să scapereuşit să scapeajută pentru a scăpa
Больше
Nebunul tău a vrut să mă omoare, abia am scăpat cu viaţă!
That madman of yours wanted to kill me, I barely got out alive!Abia am scăpat.
I barely got away.Şefule, abia am scăpat în viaţă.
Jefe, we barely escaped with our lives.Abia am scăpat.
We barely got away.Ca şi dvs., abia am scăpat de aceste creaturi.
Like yourself, I barely escaped these foul creatures.Abia am scăpat.
I just barely got away.Eu?! Abia am scăpat cu viaţă!
I barely got away with my life!Abia am scăpat.
And we barely got away.Grozav, abia am scăpat de roţile vechi.
Great, we just got rid of the old wheels.Abia am scăpat de ei.
I just got rid of them.Abia am scăpat de el.
I barely escaped from it.Abia am scăpat de acolo.
We just got out of there.Abia am scăpat la timp.
I barely made it out in time.Abia am scăpat cu viată.
I barely escaped with my life.Abia am scăpat cu viaţă.
I barely got out with my life.Abia am scăpat cu viaţă.
I barely escaped with my life.Abia am scăpat de acolo.
I barely made it out of there.Abia am scăpat cu viaţă.
We barely got out with our lives.Abia am scăpat cu viața mea.
I barely escaped with my life.Eu abia am scăpat de la închisoare.
I just got out of the joint.Abia am scăpat de Nimic.
I just barely got away from the Nothing.Abia am scăpat la ultimul atac.
We barely survived the last attack.Abia am scăpat cu viaţă.
Oh… barely made it out with my life there.Abia am scăpat de doi dintre ei.
I just lost two of them outside of town.Abia am scăpat cu viaţă de acel Stup.
I barely escaped that Hive with my life.
