Примеры использования Absolvi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sa absolvi?
Graduate?Nu mă poţi absolvi?
You can't absolve me?Eu voi absolvi în iunie.
I graduated in June.Poate te pot absolvi.
Maybe you can graduate.Vei absolvi.- Nu.
You're graduating, I'm not.
Люди также переводят
Niciodată nu voi absolvi.
I will never graduate.Va absolvi anul ăsta.
He will graduate this year.Când absolvi.
When you graduate.Voi absolvi luna viitoare.
I'm graduating next month.Probabil nu va absolvi.
Probably won't graduate.Veţi absolvi cu onoruri.
You will graduate with honors.'.Ca papă, te putem absolvi.
As pope, we can absolve you.Toţi vom absolvi în curând.
We're all graduating soon.Oh, deci şi tu absolvi.
Oh, so it's like your graduation.Veţi absolvi peste câteva zile.
Graduation is just a few days away.N-aveai cum absolvi deja.
You can't have graduated already.Asta înseamnă că nu vei absolvi.
That means you won't graduate.Nu te voi absolvi de crimele tale.
I will not absolve you of your crimes.Da. în doi ani vom absolvi.
Yeah. In two years we will be graduating.Nu vei absolvi în acest fel, Luna.
You will never graduate this way, Luna.Însă cât voi trăi,te pot absolvi.
But while I live,I can absolve you.Gabe, vei absolvi în câteva luni.
Gabe, you're graduating in a few months.Aş avea peste 50 de ani când aş absolvi.
I would be over 50 by the time I graduated.Ei nu te pot absolvi până nu mărturiseşti.
They cannot absolve you till you confess.Că nici măcar nu vei absolvi liceul?
That you're not even gonna graduate high school?Nu te pot absolvi de un păcat pe care intenţionezi să-l continui.
I can't absolve you of a sin you have no intention of stopping.Fiul meu cel mai mic va absolvi într-un an.
My youngest will be graduating in a year.Dacă îţi mărturiseşti păcatele,te pot absolvi acum.
If you confess your sins,I can absolve you now.Nici unul dintre ei nu vor absolvi, sunt imposibili.
Not one of them will graduate, they're impossible.Trebuie făcută o dată… şidoar persoanei care te poate absolvi.
It needs to be made once… andonly to the person who can absolve you.
