ACEASTĂ TRADIŢIE на Английском - Английский перевод

• this tradition

Примеры использования Această tradiţie на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Toată această tradiţie.
All this tradition.

Această tradiţie a Bisericii.
This Tradition of the Church.

Nu recunosc această tradiţie.
I do not recognize this tradition.

Această tradiţie e misiunea noastră.
This tradition is our mission.

Aleg să onorez această tradiţie.
I choose to honor that tradition.

Această tradiţie nu s-a oprit niciodată.
That tradition never stopped.

Eu nu dispreţuiesc această tradiţie.
I do not despise this tradition.

În această tradiţie, este un lucru bun.
Begging in this tradition is a good thing.

Sper să continui această tradiţie.
I will hope to continue that tradition.

Şi poate această tradiţie trăi pentru totdeauna!
And may this tradition live forever!

Eu şi prietenii mei avem această tradiţie.
Me and my friends have this tradition.

Această tradiţie se desfăşoară de secole.
This tradition has been going on since ages.

Şi lăsând această tradiţie altora.
And passing that tradition on to others.

A apărut în toate ziarele… au început această tradiţie.
He's in all the papers… began this tradition.

Avem această tradiţie în cazul în care ne-am purta tricouri.
We have this tradition where we wear sweaters.

Să ducă mai departe această tradiţie a familiei.
To carry forth this tradition of the family.

Azi noi cetăţeni ai Quahog-ului continuăm această tradiţie.
Today we citizens of Quahog continue this tradition.

Această tradiţie a calităţii superioare acţionează în mai multe moduri.
This tradition of high quality operates in several ways.

There'sa om, care continuă această tradiţie.
There's a man that continues that tradition.

Această tradiţie a început cu 100 de ani înainte de colonizarea din Massachusetts, statul soţului meu.
This tradition started 100 years before the colonization of Massachusetts, my husband's State.

Voi aţi fost alese să continuaţi această tradiţie.
You have been called upon to continue this tradition.

Deşi este ancestrală, această tradiţie are aspecte moderne.
Although it's ancient, this tradition manages without modern aspects.

Echipa de conducere actuală continuă această tradiţie.
The management board today still sticks to this tradition.

Agrar Impex GmbH duce mai departe această tradiţie, cu deplin angajament şi responsabilitate.
Agrar Impex GmbH is fully committed to this tradition.

În 1009, conducătorul egiptean Al Hakim a întrerupt această tradiţie.
In 1009, the Egyptian ruler al-Hakim broke with that tradition.

HempFlax este mândră să poate continua această tradiţie şi să contribuie la această poveste în derulare. Cultivarea cânepei.
HempFlax is proud to carry on this tradition, and contribute to hemp's ongoing story.

Iar generaţia actuală a acestui model păstrează această tradiţie.
The latest generation all-rounder keeps up this tradition.

Această tradiţie trebuie continuată şi dezvoltată în contextul provocărilor şi dinamicii societăţii de astăzi.
This custom has to be pursued and developed in the context of the challenges and of the dynamics of today's society.

Cred că toţi trebuie să fim mândri că avem această tradiţie a inovaţiei.
I think we should all be proud that we have this tradition of innovation.

Zero Lounge” continuă această tradiţie oferind unicul cazinou în care jocurile pot fi jucate fără un avantaj al casei.".
The zero lounge continues that tradition by offering the only casino where games can be played with no house edge.".