ACEST LUCRU LE VA PERMITE на Английском - Английский перевод

• this will allow them
• this will enable them

Примеры использования Acest lucru le va permite на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Acest lucru le va permite să se usuce mai uniform.
This will allow them to dry more evenly.

Ramurile subțiri se pot îndoi bine și acest lucru le va permite să tese o varietate de decorațiuni- standuri pentru compoziții decorative, coroane de Crăciun etc.
Thin branches can bend well and this will allow them to weave a variety of decorations- stands for decorative compositions, Christmas wreaths, etc.

Acest lucru le va permite ulterior să se extindă liber.
This will subsequently allow them to expand freely.

Considerăm că acest lucru le va permite să ia o decizie educat și confortabil la informații de aprovizionare la noi.
We feel this will allow them to make an educated and comfortable decision to supply information to us.

Acest lucru le va permite să dispună de bunurile în mod legal.
This will allow them to dispose of the property legally.

Acest lucru le va permite să se fixeze cu siguranță pe suprafața peretelui.
This will allow them to securely fix on the surface of the wall.

Acest lucru le va permite să știe dacă sunteți alergic la injecția cu Degarelix.
This will enable them to know if you are allergic to Degarelix injection.

Acest lucru le va permite să se odihnească în mod activ și nu vă faceți griji pentru siguranța lor.
This will allow them to actively rest, and you do not worry for their safety.

Acest lucru le va permite să-și schimbe comportamentul și să evite să încalce aceleași reguli în viitor.
This will allow for them to change their behavior and avoid breaking the same rule in the future.

Ne simtim acest lucru le va permite să facă o decizie educat și confortabil să furnizeze informații noi.
We feel this will allow them to make an educated and comfortable decision to supply information to us.

Acest lucru le va permite să germineze în condiții presupuse a fi mai rău decât cele descrise pe ambalaj.
This will allow them to germinate in supposedly worse conditions than those described on the packaging.

Acest lucru le va permite să câştige o anumită valoare de Equus pentru a primi puncte de abilităţi pentru calul lor.
This will allow them to earn a certain amount of Equus and to receive skill points for their horse.

Acest lucru le va permite să profite din plin de unul dintre cele mai puternice și bine susținute, cadrele UI….
This will enable them to take full advantage of one of the most powerful and well-supported UI frameworks….

Acest lucru le va permite să-și soluționeze litigiile în mod simplu, rapid și necostisitor, în afara instanțelor.
This will enable them to solve their disputes in a simple, quick and inexpensive manner, away from courts.

Acest lucru le va permite să se concentreze asupra scopul repovestire fără a fi distras de detaliile storyboard.
This will allow them to focus on the purpose of retelling without getting distracted by the details of the storyboard.

Acest lucru le va permite să evite procedurile judiciare îndelungate și costisitoare și să-și păstreze reputația în afaceri.
This will allow them to avoid lengthy and costly in-court procedures and maintain their business reputation.

Acest lucru le va permite să construiască încredere în voi, să vă credeți cuvintele și, la rândul său, să creșteți angajamentul și acțiunea.
This will allow them to build trust in you, believe your words, and in turn, increase engagement and action.

Acest lucru le va permite să se miște liber atunci când se schimbă dimensiunile lor liniare(elementele se pot micșora ușor sau se pot înmuia).
This will allow them to move freely when their linear dimensions change(the elements may slightly shrink or swell).

Acest lucru le va permite să se concentreze asupra rezumarea și determinarea importanței, inainte de a fi distras de detaliile storyboard.
This will allow them to focus on summarizing and determining importance, before getting distracted by the details of the storyboard.

Acest lucru le va permite să se concentreze asupra scopului de rezumare și determinarea importanței inainte de a fi distras de detaliile storyboard.
This will allow them to focus on the purpose of summarizing and determining importance before getting distracted by the details of the story board.

Acest lucru le va permite să se concentreze asupra scopului de rezumare și de a determina evenimente importante inainte de a fi distras de detaliile storyboard.
This will allow them to focus on the purpose of summarizing and determine important events before getting distracted by the details of the storyboard.

Acest lucru le va permite să recurgă la măsuri reparatorii și să reducă astfel prejudiciile cu care se confruntă în prezent atunci când achiziționează conținut digital necorespunzător.
This will enable them to seek remedies and thus reduce the detriment they currently suffer when they acquire faulty digital content.

Acest lucru le va permite să dezvolte comunicarea, inspirația, informarea, instruirea și înțelegerea privind stagiile pentru întreprinderile mai mici și să contribuie la calitatea și diversitatea serviciilor oferite clienților IMM-urilor.
This will enable them to develop communication, inspiration, information, training and matchmaking regarding internships for smaller businesses and increase the quality and width of their services to SME clients.

Acest lucru le va permite nu numai să ofere cursuri de limbi străine unui grup țintă mai extins, pe lângă elevii din învățământul din diferite sectoare de formare profesională, dar și pentru a le spori șansele lor de angajare, beneficiind de un plus de cunoștințe care le conferă un avantaj față de concurență.
This will not only allow them to offer language courses to a more extended target group and to learners in different educational and training sectors but also to increase their employability.

Acest lucru le va permite să continue studiile la următorul nivel, la Liceu, susţinând disciplinele recomandate de CIE, care vor fi testate în cadrul examenelor finale, oferindu-le posibilitatea de a primi Certificatul General Internaţional de Studii Secundare(International General Certificate of Secondary Education- IGCSE) până la vârsta de 16 ani.
This will allow them to resume their studies in the next level, when in Lyceum, by undertaking the courses recommended by CIE which will be tested in their final examination allowing them to receive the International General Certificate of Secondary Education(IGCSE) by the time they are 16 years of age.

Acest lucru îi va permite să obțineți un concis, frumos și modern.
This will allow him to get a concise, beautiful and modern.

Acest lucru îi va permite să vă dureze mai mult.
This will allow it to last you longer.

Acest lucru îi va permite să reușească în disciplinele cele mai subtile.
This will allow him to excel in the finest disciplines.

Acest lucru îi va permite să realizeze un calcul reciproc al valorilor dobândite.
This will allow him to make a mutual calculation of the acquired values.

Acest lucru îi va permite într-o stare bună să se culce și să nu experimenteze foamea puternică dimineața în timp ce așteaptă mâncarea.
This will allow him to go to bed in a good-humored mood and not to have a strong hunger in the morning in anticipation of feeding.