ACEST LUCRU NE VA PERMITE на Английском - Английский перевод

• this will allow us
• this will enable us

Примеры использования Acest lucru ne va permite на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Acest lucru ne va permite să descărcați aplicația MSPY.
This will allow us to download the mSpy app.

În cazul în care se întâmplă ceva rău în timpul procesului de livrare, acest lucru ne va permite să amânăm plata către vânzător dacă este nevoie.
If anything should go awry during the delivery process, this allows us to postpone payment to the seller if necessary.

Acest lucru ne va permite timp să întârzie și să dovedească.
This will allow us time to delay and prove.

Prin standardele universitare suntem o comunitate relativ mica de învăţământ, dar acest lucru ne va permite să ştim fiecare dintre noastre de studenţii noştri, ca indivizi- ceva ce cred că este crucială pentru a asigura un student de succes 's în învăţământul superior.
By university standards we are a comparatively small educational community, but this will enable us to know every one of our our students as individuals- something which I believe is crucial to ensuring a student's success in higher education.

Acest lucru ne va permite să călătorim înapoi în trecut.
And this would allow us to travel back into the past.

În pregătirea perspectivelor financiare, acest lucru ne va permite să facem alegem mai bine fondurile care ar trebui să fie folosite ca garanții pentru Banca Europeană de Investiții.
This will enable us, when preparing financial perspectives, to make better choices as to which funds we should use as guarantees for the European Investment Bank.

Acest lucru ne va permite să gestionaţi cu uşurinţă problemele.
This will allow us to easily manage the issues.

Sunt deosebit de mulţumită că acest lucru ne va permite să prelungim perioada în care un număr de ţări, inclusiv Suedia, poate păstra regulamentele mai stricte privind rabia şi tenia pitică.
I am particularly pleased that this will allow us to extend the period during which a number of countries, including Sweden, can retain their stricter regulations relating to rabies and dwarf tapeworm.

Acest lucru ne va permite să vă ajute mai bine. Mulțumesc!
This will enable us to assist you better. Thank you!

Acest lucru ne va permite să vă oferim un acces mai bun la site-ul nostru.
This will allow us to provide you with better access to our site.

Acest lucru ne va permite să adăugăm automat documentele în dosarul dvs. de caz.
This will allow us to automatically add your documents to your case file.

Acest lucru ne va permite să îmbunătățească în continuare stațiune de zăpadă.
This will enable us to further improve the quality of the snow cover in the resort.

Acest lucru ne va permite să recunoaștem dispozitivul atunci când vă întoarceți pe site-ul nostru.
This will allow us to recognize your device when you return to our website.

Acest lucru ne va permite să discutăm despre modul în care putem să ne îndeplinim cerințele.
This will allow us to discuss how we may go about meeting your requirements.

Acest lucru ne va permite să determinăm grosimea endometrului și prezența neoplasmelor.
This will allow us to determine the thickness of the endometrium and the presence of neoplasms.

Acest lucru ne va permite să particularizăm culorile trăsăturilor de pensulă personalizate ale noastre mai târziu.
This will enable us to customize the colors of our custom brush strokes later.

Acest lucru ne va permite să îmbunătățim în continuare și să oferim noi caracteristici cu regresii mult mai mici.
This will allow us continue improving and delivering new features with much less regressions.

Acest lucru ne va permite să ajungă la toți utilizatorii de ex notificări privind bug-uri critice sau cereri de sprijin.
This allows us to reach all users for e.g. notifications on critical bugs or requests for support.

Acest lucru ne va permite să obținem o eficiență mai mare și o valoare adăugată europeană mai mare pentru finanțarea PC7.
This will enable us to achieve greater efficiency and higher European added value from FP7 funding.

Acest lucru ne va permite să testăm din timp noile tehnologii şi să continuăm să ne dezvoltăm rolul de pionier".
This will allow us to test new technologies early on and continue developing our pioneering role.”.

Acest lucru ne va permite să identificăm principalele zone problematice de pe tavan, ceea ce poate complica instalarea.
This will allow us to identify the main problem areas in the ceiling, which can complicate the installation.

Acest lucru ne va permite să verificăm dacă aveți dreptul la o compensație, să calculăm suma și să activăm dosarul.
This will allow us to verify if you are entitled to a compensation, calculate its amount and activate your file.

Acest lucru ne va permite sa imbunatatim calitatea serviciilor noastre in acelasi timp cu intarirea lantului nostru de valori.
This will enable us to improve the quality of our services at the same time as we climb the value chain.

Acest lucru ne va permite să realizăm mai mult cu mai puține resurse și să activăm potențialul inovator al fiecărei regiuni din Europa”.
This will allow us to do more with less, and to activate the innovation potential of every region in Europe.".

Acest lucru ne va permite să vă contacta în orice moment şi permite serviciul de livrare a aduce comanda la adresa corectă.
This will allow us to contact you any time and allow delivery service to bring your order to the right address.

Acest lucru ne va permite să punem în practică un lucru la nivel extern care reprezintă la nivel intern conținutul decisiv al democrației.
This will allow us to put something into practice externally which internally represents the decisive content of democracy.

Acest lucru ne va permite să extindem și mai mult potenţialul de finanţare a unor iniţiative”, a precizat Klaus Erlich, secretar general EuroGites.
This will allow us to further expand the financing potential of some initiatives," said Klaus Ehrlich, General Secretary of EuroGites.

Acest lucru ne va permite să trecem prin evenimente haotice, oricând şi oricum vor apărea ele, cu o senzaţie mai mare de uşurinţă şi protecţie.
This will allow us to move through chaotic events, however and whenever they show up, with a greater sense of ease and protection.

Acest lucru ne va permite să reflectăm schimbarea preferinţelor consumatorilor şi va simplifica administrarea sistemului la nivel naţional.
This will allow us to reflect changing consumer preferences and will simplify the management of the scheme at national level.

Acest lucru ne va permite ca foarte curând să prezentăm un sistem structurat de punere în comun într-o manieră mai sistematică a eforturilor europene de relocare.
This will allow us very soon to come forward with a structured system to pool European resettlement efforts more systematically.