ACEST TRUP на Английском - Английский перевод

• this body
• this flesh

Примеры использования Acest trup на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Dar, în acest trup.
But, in this body.

Acest trup este al meu!
This body is mine!

Priviti acest trup!
Look at this body!

Acest trup este ca şi mort.
This body is as good as dead.

E greu să fii în acest trup.
It's hard to be in this body.

Protect acest trup și suflet.
Protect this body and soul.

Nu este viata in acest trup.
There is no life in this body.

Acest trup este doar o carapace.
This body is only a shell.

Îndepărtarea mea din acest trup.
My removal from this flesh.

Acest trup e tânăr şi puternic.
This body is young and strong.

A deschis acest trup în secret.
He opened this body in secret.

Știi, mă blocarea în acest trup.
You know, locking me in this body.

Protejarea acest trup și suflet.".
Protect this body and soul.".

Acest trup are unele urme în memorie.
This body has traces of memory.

Şi Logos‑ul este, de asemenea, acest Trup.
And Logos is also this Flesh.

Xii., acest trup a văzut putrezirea.
Xii., that body saw corruption.

Acum părăseşte acest trup şi fii izbăvit.
Now leave this body and be redeemed.

Acest trup era din Primordial.
But this flesh was from the Primordial.

Părăseşte acest trup şi termină, Cassandra.
Leave that body and end it, Cassandra.

Acest trup nu este o biserică locală.
This body was not a local church.

Și cine este fericit, acest trup sau sufletul?
And who is happy, this body or the soul?

Acest trup nu ştie ce e iubirea, Kaibr.
This body doesn't know what love is, Kabir.

Deci, tot ce ai menţionat nu este decât acest Trup.
So, all what you mentioned is this Flesh.

Nu lasi acest trup sa fie povara ta?
Won't you let this body Your burden share?

Păi, pentru început, vei părăsi acest trup.
Well, for starters, you're going to leave that body.

Acest trup reprezintă biserica(Coloseni 1:18).
That body is the church(Colossians 1:18).

Statutul nostru din natură noastră nu se reflectă întotdeauna în acest trup.
Our status amongst our kind is not always reflected in this flesh.

Dar în acest trup, nu va îndrăzni să mă atace!
But in this body, he will not dare attack me!

Ca şi când nu pot opri felul în care sunt atrasă, sau nu pot împiedica acest trup să se simtă foarte bine când este lângă cineva, dacă sunt.
Like, I can't turn the chemistry off or, like, I can't stop having this body that feels really good when it's close to somebody, whether I'm.

Eu sunt acest trup, și acesta este proprietatea mea".
I am this body, and this is my property.".