ACESTA VA SERVI на Английском - Английский перевод

• it will serve

Примеры использования Acesta va servi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Acesta va servi ca formă pentru viitorul produs.
It will serve as a form for the future product.

Dacă sunt tratate adecvat din lemn, atunci acesta va servi de zeci de ani.
If properly treated wood, then it will serve for decades.

Acesta va servi domnului Dennis drept pentru noi ardere.
It will serve Mr. Dennis right for firing us.

Dacă lemnul este procesat corect, atunci acesta va servi nu mai puțin de metal.
If the wood is properly processed, then it will serve not less than metal.

Acesta va servi ca o bancă și nu dau nisip de somn.
It will serve as a bench and do not give sleep sand.

Apoi, îndoiți un al doilea fier plat, dar mai mic, deoarece acesta va servi ca suport pentru suportul pentru scuipa.
Then bend a second flat iron but smaller as it will serve as a support bracket for the spit.

Acesta va servi drept început pentru viitorul nucleu.
It will serve as the beginning for the future core.

În plus față de aspectul atractiv, acesta va servi ca protecție pentru coș de fum și de a oferi tracțiune bună.
In addition to the attractive appearance, it will serve as protection for your chimney and provide good traction.

Acesta va servi excelent pentru mai mult de trei sezoane.
It will serve excellent for more than three seasons.

Acesta va servi ca bază pentru instalarea panourilor din plastic.
It will serve as a base for installing plastic panels.

Acesta va servi pentru a deschide mintile si inimile pentru adevar.
It will serve to open minds and hearts to the truth.

Acesta va servi ca un fundal bun pentru decorarea bucătăriei.
It will serve as a good background for decorating the kitchen.

Acesta va servi drept bază pentru perspectivele de creștere viitoare.
It will serve as the basis for further growth prospects.

Acesta va servi ca un cadru dacă este situat în jurul dealului.
It will serve as a frame if it is located around the hill.

Acesta va servi ca o bună întărire pentru vigilența și atenția voastră.
It will serve as a good hardening for your vigilance and attentiveness.

Acesta va servi garanția de încredere și originalitatea produsului 100%.
It will serve the trusted guarantee and originality of the product 100%.

Acesta va servi ca o pasarelă în jurul casei și va proteja fundația de umiditate.
It will serve as a walkway around the house and protect the foundation from moisture.

Acesta va servi ca o bună protecție și va prelungi durata de viață a pereților în cameră.
It will serve as a good protection and will extend the life of the walls in the room.

Acesta va servi ca una dintre etapele companiei de marketing, după personaje spectaculoase vorbesc de la sine.
It will serve as one of the stages of the marketing company, after the spectacular characters speak for themselves.

Acesta va servi ca un element decorativ minunat care va face orice cameră mai interesantă și mai atentă.
It will serve as a wonderful decorative element that will make any room more interesting and thoughtful.

Acesta va servi ca un loc de dormit excelent, mai ales dacă această piesă de mobilier este echipată cu un mecanism de transformare.
It will serve as an excellent sleeping place, especially if this piece of furniture is equipped with a transformation mechanism.

Acesta va servi pentru Comisie, într-o etapă ulterioară, drept bază de evaluare a oportunității unor noi inițiative politice.
It will serve as a basis for the Commission to assess, at a further stage, whether it is appropriate to take further policy initiatives.

Acesta va servi ca forum pentru promovarea integrării pan-baltice a cercetării, inclusiv a cercetării relevante finanțate la nivel sectorial și utilizarea și planificarea infrastructurilor comune.
It shall serve as the forum for advancing the pan-Baltic integration of research including relevant sectorally-funded research and the use and planning of joint infrastructures.

Acesta va servi ca bază pentru diverse activităţi de cercetare şi de dezvoltare, în special în domeniul elaborării de noi materiale şi scenarii de exploatare, în vederea mai ales a construcţiei în viitor a unei centrale de demonstraţie(DEMO).
This will serve as a basis for various research and development activities concerning new materials and operating scenarios, with a view to the construction of a future demonstration power plant(DEMO).

Asta voi servi oamenilor la priveghiul tău.
That's what I will treat everyone on yöur mourning.

Pentru asta vei servi, să atragi mulţumirile, Zeiţei Nopţii.
For this, you will serve to attract the thanks of the goddess of the night.

Dar noi nu asta vom servi.
But that's not what we're having tonight.

Prin chioșc ar trebui să fie abordarea convenabil, deoarece aceasta va servi ca un loc de întâlnire pentru toți locuitorii din casa și din vizitatori de lux.
By the gazebo should be convenient approach, because it will serve as a gathering place for all the inhabitants of the house and family of luxury guests.

Dacă, în același timp, textura plăcii va fi diferită, aceasta va servi la dezvoltarea abilităților motorii fine și a percepției tactile bune.
If at the same time the texture of the tile will be different it will serve to develop fine motor skills and good tactile perception.

Una dintre cele trei ture retrase din circuitul agricol- aceasta va servi ca bază lampă.
One of the three laps set aside- it will serve as a lamp base.