ACESTE LUCRURI ORIBILE на Английском - Английский перевод

• these horrible things
• these terrible things

Примеры использования Aceste lucruri oribile на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Dnă Folliat, cine a făcut aceste lucruri oribile?
Folliat Who did these terrible things?

Am făcut aceste lucruri oribile care esti ma acuza.
I did these horrible things you're accusing me of.

Cum am putut face toate aceste lucruri oribile?
How could I have done all of these horrible things?

Toate aceste lucruri oribile pe care prinţesele sunt obligate să le facă.
All those horrible things princesses are forced to do.

Se face bucăţi. Aşa că ei fac aceste lucruri oribile, dar nu e vina lor.
So they do these horrible things, but it's not their fault.

Şi toate aceste lucruri oribile care continuă să ţi se întâmple, dar tu stai.
And all these horrible things keep happening to you, but you stay.

Acest Lucru care ține de luare le face toate aceste lucruri oribile.
This thing that keeps making them do all this horrible stuff.

Ei spun toate aceste lucruri oribile despre mine.
They say all these horrible things about me.

Henry Jekyll pe care îl cunosc eu nu ar putea face niciodată aceste lucruri oribile.
Henry Jekyll the Henry Jekyll I know Could never do these horrible things.

Toate aceste lucruri oribile au spus despre Tommy pur şi simplu au fost false.
All those horrible things they said about Tommy just simply were untrue.

Dacă cineva ar putea să se asigură că el nu poate să-mi facă aceste lucruri oribile.
If only someone would make sure he couldn't do these horrible things to me.

Întotdeauna se întâmplă… toate aceste lucruri oribile, iar eu sunt atras chiar în ele.
It's always… all these horrible things, and I get dragged right up next to them.

Si o să găsim un loc linistit în care o să uităm toate aceste lucruri oribile.
And we will find a quiet spot where we can put all these horrible things behind us.

Asta poate fi dreapta, Dar toate aceste lucruri oribile se va ieși la proces.
That may be right, but all that horrible stuff is gonna come out at the trial.

Am fost o marionetă pentru aceşti demoni din capul meu şi eu au fost cei care m-au forţat să fac aceste lucruri oribile.
I was a puppet of these demons in my head and they were forcing me to do these terrible things.

Vreau doar să ştie că oamenii nu pot face aceste lucruri oribile şi să scape cu asta.
I just want him to know that people can't do these horrible things and get away with it.

Dumneata vezi toate aceste lucruri oribile fără niciun motiv aparent, şi încerci să le rezolvi singur, dar nu poţi.
You see all these horrible things happen for no apparent reason and you try to fix them on your own but you can't.

Detectiv, eu pot fi acuzat pentru multe lucruri oribile, dar sufletele sintetice nu sunt o de aceste lucruri oribile.
Detective, I can be blamed for many horrible things, but synthetic souls are not one of those horrible things.

Uite, stiu că sună ridicol, dar toate aceste lucruri oribile pe care le-am văzut au loc într-o lume în care suntem căsătoriţi.
Look, I know it sounds ridiculous, but all these horrible things that I'm seeing take place in a world whe we're married.

Ştiu cât de greu este pentru tine de a accepta cine sunt, şi… Am minţit pentru atât de mult timp, şi apoi… şi apoi… I-am spus aceste lucruri oribile şi eu… am făcut să supărat.
I know how hard it is for you to accept who I am, and I lied for so long, and then-- and then I said those horrible things and I-.

Dar eu nu am de gând să facă aceste lucruri oribile care spun că sunt să fac, așa încât vă rugăm, rog nu mă ucide, bine, te rog!
But I'm not going to do these horrible things that you say I am gonna do, so please, please just don't kill me, okay, please!

Şi ei spun lucruri ridicole cum ar fi că steroizii vă vor ucide, vă vor distruge rinichii, o să faceţi cancer, vor face toate aceste lucruri oribile, care nu sunt adevărate.
And they say ridiculous things like steroids will kill you, they will rot your kidneys, they will give you cancer, they will do all these horrible things that are just not true.

Familia Suarez… ei au încercat sa stoarca Chandler prin acuzându-l de toate aceste lucruri oribile pentru ca au fost probleme stau în San Diego.
The Suarez family… they were trying to extort Chandler by accusing him of all these horrible things because they were having trouble staying in San Diego.

Acest lucru oribil am tăiat la deget.
There was this horrible little man. He cut off my finger.

Dar ce este acest lucru oribil care sa întâmplat?
But what is this horrible thing that happened?

Ce e acest lucru oribil?
What is this horrible thing?

Şi acest lucru oribil pe care trebuie să-l facem… e viaţă.
And this horrible thing that we must do… it's life.

De ce ai de gând să faci acest lucru oribil?
Why do you want to do this horrible thing to us?

Aşa se numeşte băiatul, care a făcut acest lucru oribil?
Is that his name, the boy who did this terrible thing?'?

El sigur nu ar face acest lucru oribil.
He just wouldn't do this horrible thing.