Примеры использования Acolo de când на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E acolo de când a murit.
It's been there since she died.Nu m-am uitat acolo de când.
I haven't looked there since.Este acolo de când m-ai adus.
Been there since you brought me.Ştii că n-am mai fost acolo de când.
You know I have not been there since.Am fost acolo de când m-am născut.
Been there since I was born.
Люди также переводят
Stânci, prăpăstii ce-au fost acolo de când lumea.
And rock cliffs that have been Around since the first dawn.A fost acolo de când eram copii.
It's been there since we were kids.Nu a mai stat nimeni acolo de când a murit.
Nobodys been there since she died.Stă acolo de când am venit noi.
He's been sitting there since we arrived.Sper că nu eşti acolo de când am urcat?
You haven't been out here since I went up?Merg acolo de când eram copil.
I have been going there since I was a kid.Am vrut să lucrez acolo de când mă ştiu.
And I have been wanting to work there for as long E acolo de când Lucas era mic.
He's been in there since Lucas was little.M-am întors acolo de când a intrat.
I returned there as she entered.A fost acolo de când te-am întâlnit prima dată.
It's been there since I first met you.N-a mai intrat nimeni acolo de când am închis-o.
Nobody's been in there since we shut it down.A fost acolo de când am început să lucrez aici.
It's been there since I started working here.Nu a mai fost acolo de când avea 15 ani.
She hasn't been there since she was 15.Nu, este acolo de când am pus pe el un pahar cu şnaps.
No, that is where i put a damp glass of schnapps on it.Nu am mai fost acolo de când eram copil.
I haven't been there since I was a kid.Ernie e acolo de când eram copii.
Ernie's has been around since we were kids.N-ai mai fost acolo de când aveai 15 ani.
You haven't been there since you were 15.Am lucrat acolo de când am fost tineri.
I even worked there when I was young.Am fost duc acolo de când eram copil.
I have been going there since I was a kid.Am lucrat acolo de când s-a nascut Jose.
I have worked there since Jose was born.Nu a fost acolo de când a murit Onasis!
She hasn't been there since Onassis died!Noi nu am fost acolo de când eram copil.
We haven't been up there since I was a kid.Ai lucrat acolo de când erai copil.
You have been working there since you were a kid.Familia mea mergea acolo de când eram copil.
My family used to go there when I was a kid.Aceste ornamente au fost acolo de când a fost construită casa.
Those urns have been up there since the house was built.
