ACOLO DECÂT на Английском - Английский перевод

• there than
• in than

Примеры использования Acolo decât на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Acolo decât aici.
There than here.

Mai bine acolo decât aici!
Better there than here!

S-ar putea fi mai în siguranță acolo decât Franța.
You might be safer there than France.

N-a fost acolo decât un minut.
He was only there for a minute.

Sunt mult mai folositoare acolo decât aici.
I'm way more useful there than here.

Ce mai este acolo decât universul, Spock?
What more is there than the universe, Spock?

Sunt mult mai probabil sa bombardata acolo decât aici.
I'm more likely to get bombed there than here.

E mai bine acolo decât în Rusia.
He's better off there than in Russia.

Şi este mult mai în siguranţă acolo decât cu tine.
And she's more secure there than together with you.

Cu ceea ce este acolo decât ceea ce nu este.
With what's there than what isn't.

Să zicem că mi-ar fi mai uşor să-i bag acolo decât să-i scot.
It's easier for me to get them in than out.

E mai sigur acolo decât să fug.
It's safer in there than running away.

Dar cu siguranţă te vei simţi mult mai confortabil acolo decât aici.
But you would certainly be more comfortable there than here.

E mai întuneric acolo decât într-o cizmă.
It's darker in there than inside of a boot.

Mai bine acolo decât aici, unde-mi ţin chestiile.
Better there than here where all my stuff is.

Nu e nimic mai mult acolo decât aici.
There's nothing more there than here.

Nu e nimic acolo decât un set de cuţite pentru friptură.
Nothing in there, but a set of steak knives.

Mai bine să meargă acolo decât Primăria.
Better to go there than Town Hall.

Nu e nimic acolo decât oameni cu pistoale şi săbii.
Nothing out there but men with pistols and swords.

Ce o mai bună răzbunare este acolo decât a avea totul?
What better revenge is there than having it all?

Era mai sigur acolo decât în biserici, unde puteau fi uşor de găsit.
Safer out there than back Inside a church where they could Easily be found.

Bernadette, ai mai mult păr acolo decât pe cap.
Bernadette, you have more hair there than on your head.

N-am nimic de făcut acolo decât să mă holbez la lăzile pentru împachetat.
Nothing for me to do there, except stare at the packing crates.

Deci, lupta impotriva inamicului acolo decât s-ar dori!
So fight off the enemy there than it would wish!

Mai bine stau acolo decât cu voi doi.
I will do more good there than here with you two.

E mult mai simplu să duci oamenii acolo decât să-i aduci încoace.
Much easier to bring people in than out.

Există mai multe coapsele acolo decât în magazin de păsări de curte a lui Ramiro.
There's more thighs in there than in Ramiro's poultry shop.

Probabil nu vom fi acolo decât… mâine seară?
We probably won't be there until, like… tomorrow night?

Ea este mai sigur acolo decât oriunde în altă parte.
She's safer there than anywhere else.

Este mai rece acolo decât este acolo..
It's colder in here than it is out there.