Примеры использования Acordaţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acordaţi atenţie.
Pay attention.Doamnă, îmi acordaţi acest dans?
Ma'am, may I have this dance?Acordaţi-mi o secundă.
Give me a sec.Doctore, îmi acordaţi un interviu?
Can I have an interview, doctor? Gentleman,?Acordaţi-mi un minut.
Give me a minute.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
acordaţi atenţie
Aţi putea să-mi acordaţi puţin respect şi să-mi răspundeţi?
Can't you pay me the respect of answering me?Acordaţi-ne un moment.
Give us a moment.Este important să vă acordaţi timp să îl citiţi cu atenţie.
It is important that you take the time to read them carefully.Acordaţi-mi o amânare.
Grant me a reprieve.Pentru că şi dumneavoastră acordaţi atenţie mediului şi costurilor.
Because you pay attention to your environment and your expenses.Acordaţi atenţie, da?
Pay attention, will ya?Îmi acordaţi o clipă?
Can I have a moment?Acordaţi atenţie poziţiei.
Pay attention to position.Îmi acordaţi acest dans?
May I have this dance?Acordaţi-mi permisiunea dumneavoastră.
Grant me your permission.Îmi… acordaţi dansul ăsta?
Can I… have this dance?Acordaţi-mi mie privilegiul, Sire.
Grant me the privilege, Sire.Vă rog… acordaţi-le divorţul.
Please… grant them a divorce.Acordaţi-vă timp, uitaţi-vă prin jur.
Take your time. Look around.Îmi acordaţi atenţia dvs.?
May I have the attention of everyone present?Acordaţi măcar o şansă acestei minuni.
At least give this miracle a chance.Ne acordaţi un minut?
Could we have a minute?Acordaţi puţin credit şi şcolilor.
Give a little credit to our public schools.Îmi acordaţi onoarea unui dans?
May I have the honor?Acordaţi o a doua privire asupra categoriei.
Take a second look at your category.Mai acordaţi-mi o clipă?
May, I have a moment's grace?Acordaţi utilizatorilor permisiunea Trimitere ca.
Give Send As permission to users.Îmi acordaţi următorul dans?
May I save the next dance?Nu acordaţi atenţie întrebărilor mele.
Take no notice of my questions.Elevi, acordaţi-mi atenţia, vă rog!
Students, can I have your attention, please?
