ACREDITĂRILOR на Английском - Английский перевод

• credentials
• accreditations
• credential
• accreditation

Примеры использования Acreditărilor на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Unde este acreditărilor ta?
Where's your credential?

Accesul presei se face pe baza acreditărilor.
Media access is based on credentials.

Utilizarea acreditărilor într-o manieră sigură.
Using credentials in a safe manner.

Tendințe și noutăți în domeniul acreditărilor green;
The latest trends and news related to green certification;

Gestionarea acreditărilor a fost îmbunătățită considerabil.
Credentials management has been considerably improved.

O scurtă descriere a acreditărilor noastre.
A brief overview of our accreditations.

Este o greşală a refuza informaţia, ideile, sau analizele pe baza acreditărilor.
It is a mistake to reject information, ideas, or analysis on the basis of credentials.

Cum a activa sau dezactiva acreditărilor Guard în Windows 10?
How to Enable or Disable Credential Guard in Windows 10?

Sunteţi un ofiţer de informaţii, conform acreditărilor.
You're an intelligence officer, Captain, according to your credentials.

Descărcarea nelimitată a acreditărilor în formarea de bază pentru suportul de viață și DEA.
Unlimited download of accreditations in basic life support training and DEA.

Canadian Cetăţenie şi Imigrări Oficiul Recunoaşterea Acreditărilor Străine.
Immigration Refugees and Citizenship Canada Foreign Credentials Recognition Office.

In numai un an, puteți pune acreditărilor de afaceri premier al țării în mâinile tale…[-].
In just one year, you can put the country's premier business credential in your hands.

Care îmbunătățește apărările existente pentru gestionarea acreditărilor de conectare rețea.
Which enhances existing defenses for handling network connection credentials.

Accesul mass-media se va face pe baza acreditărilor deja existente la nivelul Palatului Parlamentului.
The access of mass-media will be based on the already existing accreditations for the Palace of Parliament.

Gratis Grupo Ramos pune în mâinile asiguraților politica dvs. și acreditărilor virtuale….
Free Grupo Ramos puts in the hands of policyholders your policy and virtual credential….

De asemenea, folosim cookie-uri pentru a preveni folosirea frauduloasă a acreditărilor tale de conectare și să îți amintim alegerile pe care le-ai făcut cu privire la Serviciile noastre.
We also use cookies to help prevent fraudulent use of your login credentials and to remember choices you have made about our Service.

Documentul se va deschide în aplicația Office Mobile respectivă după verificarea acreditărilor.
The document will open in the right Office Mobile app after your credentials are verified.

Se introduce principiul recunoașterii acreditărilor entităților calificate.
The principle of recognition of accreditations of qualified entities is introduced.

Gratis Această aplicație vă va permite să aveți la îndemână politică și acreditărilor dvs. de AXA S….
Free This application will allow you to have on hand your policy and credential AXA S….

Ar trebui să țineți cont întotdeauna de implicațiile împărtășirii acreditărilor dvs. pentru Aplicația Monese și a informațiilor dvs. personale.
You should always consider the implications of sharing your Monese App credentials and your personal information.

Setările Proxy HTTP sunt necesare dacă rețeaua dvs. de corporație are un proxy care necesită configurarea acreditărilor.
HTTP Proxy settings are needed if your corporate network has a proxy requiring credentials setup.

(2) Statele membre garantează recunoașterea reciprocă a acreditărilor și calificărilor naționale.
Member States shall ensure mutual recognition of national qualifications and accreditation.

Vă trebuie setările Proxy HTTP dacă rețeaua organizației dvs. are un proxy care necesită configurarea acreditărilor.
You need HTTP Proxy settings if your organization's network has a proxy that requires credentials setup.

Dvs. sunteţi responsabil pentru securitatea Contului şi a acreditărilor necesare pentru conectare.
You are responsible for the security of your Account and credentials required for logging in.

Dată fiind importanța crescândă a cursurilor comune și cu diplomă dublă în Europa, ar putea fi utile principii clare pentru evitarea necesității acreditărilor multiple.
Given the growing importance of joint and double degree courses in Europe, clear principles might be useful to avoid the need for multiple accreditations.

Companiile din sectorul energiei regenerabile cer Guvernului sistarea acreditărilor pentru centrale noi. Foto via sandia. gov.
Companies in the renewable energy sector asked the government to cease credentials for new plants. Photo via sandia. gov.

Invocarea lipsei acreditărilor la Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene poate fi considerată drept un argument formal, odată ce i s-a refuzat accesul la conferinţă şi unui ziarist care dispunea de respectiva acreditare.
Lack of accreditation from the Ministry of Foreign Affairs and European Integration can be considered a formal justification, given that access to the press conference was denied to a journalist who had the accreditation in question.

Producătorii de energie regenerabilă cer autorităților sistarea acreditărilor pentru centrale noi.
Renewable energy producers requested immediate termination of accreditation for new plants.

Acesta trebuie să precizeze condiţiile de acreditare şi de retragere a acreditărilor, de recunoaştere reciprocă şi de evaluare colegială a organismelor de acreditare, după caz.
It shall specify conditions for the accreditation and withdrawal of accreditation, for mutual recognition and peer evaluation of accreditation bodies, as appropriate.

În 2006, în HR a fost efectuată o misiune de audit privind delegarea atribuțiilor de gestionare în contextul acreditărilor, acoperind două măsuri.
In 2006 one conferral audit mission has been carried out to HR in the context of accreditations, covering two measures.