ADESEA DESCRIS на Английском - Английский перевод

• often described
• often depicted
• frequently described
• often portrayed

Примеры использования Adesea descris на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Diavolul este adesea descris ca fiind stângaci.
The devil is often portrayed as being left-handed.

Joasă frecvenţă de vibraţie este un zgomot profundă şi este adesea descris ca trepidaţii.
Low frequency vibration is a deep noise and is often described as judder.

O culoare care este adesea descris ca un jad verde.
A color that is often described as a jade green.

El este adesea descris în sandale de aur, care transportă în mâinile unui şobolan.
He is often depicted in gold sandals, carrying in the hands of a rat.

Sentimentul de etanşeitate este adesea descris ca o stoarcere.
The feeling of tightness is often described as a squeezing.

Mama ei este adesea descris ca fiind suprasolicitat părând.
Her mom is often described as seeming overworked.

Iisus din Noul Testament este adesea descris ca unic.
The Jesus of the New Testament is usually characterized as somebody utterly unique.

Acesta este adesea descris ca o conversie a FPS joc….
It is often described as a conversion of the Wouter van….

Durerea este cel mai frecvent simptom de disecţie aortică şi este adesea descris ca ruperea sau ripping.
Pain is the most common symptom of aortic dissection and is often described as tearing or ripping.

Alocer este adesea descris călărind un cal cu picioare de dragon.
Allocer is often depicted riding a horse with dragon legs.

Dar distractiv să se joace cu ei, pentru că este adesea descris sportivii mai mult în jurul ca o minge.
But fun to play with them, because it is often portrayed athletes more round like a ball.

Acesta este adesea descris cu ceea ce arata ca focul pe tot corpul lui.
It is often depicted with what looks like fire all over its body.

Mărimea și masa sunt foarte asemănătoare cu Pământul și este adesea descris ca„ sora& quot; Pământului, sau& quot; fratele geamăn& quot;
In size and mass, it is very similar to the Earth, and is often described as Earths& quot; sister& quot; or& quot; twin& quot;

El este adesea descris cu un cap de ibis, un disc lunar și un defilat.
He is often depicted with an ibis head, a moon disk, and a scroll.

Egiptean controversat Faraon adesea descris cu un craniu diform.
The controversial Egyptian pharaoh often depicted with a large misshapen skull.

Vé este adesea descris cu un topor puternic și purtând un cârma mare ca fratele său Odin.
Vé is often depicted wielding a mighty axe and wearing a great helm like his brother Odin.

Aşa cum am menţionat, XHTML este adesea descris ca o punte între HTML şi XML.
As mentioned, XHTML is often described as a bridge between HTML and XML.

Kukulkan este adesea descris ca un şarpe cu pene, unii ar spune ca un dragon sau un şarpe cu aripi.
Kukulkan is often depicted as a plumed serpent, some would say a dragon or a snake with wings.

Cauzele de frână zgomot: vibraţiilor de joasă frecvenţă: vibratii de frecventa Judder Low este un zgomot profundă şi este adesea descris ca trepidaţii.
Causes of Brake Noise: Low frequency vibration: Judder Low frequency vibration is a deep noise and is often described as judder.

Din acest motiv, aurul este adesea descris ca fiind"activ de ultima instanta".
For this reason, gold is often described as the‘asset of last resort'.

Este adesea descris ca un medicament eficient, deși este posibil să cunoaștem și opinii controversate.
It is often described as an effective drug, although it is possible to know and controversial opinions.

În opinia publică, Benedict al XVI-lea este adesea descris ca un campion al citirii„spirituale” a Bibliei de ex.
In the public opinion, Benedict XVI is often depicted as a champion of the“spiritual” reading of the Bible e.g.

El este adesea descris cu piele verde, barbă a faraonului și cu un crocodil și un flauc al unui faraon.
He is often depicted with green skin, a pharaoh's beard, and the crook and flail of a pharaoh.

Imagini fascinante din Africa şi alte locuri exotice adesea descris femeia şi oameni aproape complet gol şi temeliei toate pentru a vedea.
The fascinating pictures from Africa and other exotic places often depicted woman and men almost completely naked and baring all to see.

Adesea descris ca o planetă-satelit, Titan are un diametru cu aproximativ 50% mai mare decât al Lunii, satelitul Pământului, și este cu 80% mai masiv.
Frequently described as a planet-like moon, Titan is 50% larger than Earth's moon and 80% more massive.

Oricum, acest sezon este adesea descris ca fiind cel mai bun sezon din cariera sa.
Anyway, this season is often described as the best season of his career.

Adesea descris ca o planetă-satelit, Titan are un diametru cu aproximativ 50% mai mare decât al Lunii, satelitul Pământului, și este cu 80% mai masiv.
Frequently described as a planet-like moon, Titan's diameter is 50% larger than Earth's natural satellite, the Moon, and it is 80% more massive.

În Egiptul antic zeița Serket a fost adesea descris ca un Scorpion, una dintre zeițele care protejau faraonul.
In ancient Egypt the goddess Serket was often depicted as a scorpion, one of several goddesses who protected the Pharaoh.

Adesea descris ca un"insulă paradis", prin vizitarea turiștilor, insula se mândrește cu plaje nisipoase, cu apă caldă, cu cristal limpede și cu un climat tropical cald.
Often described as an‘island paradise' by visiting tourists, the island boasts pristine white sandy beaches, warm crystal-clear ocean waters, and a hot tropical climate.

Crane(Heron)- o pasare foarte popular, este adesea descris în picturi, ecran şi utilizate în alte forme de artă chineză.
CRANE(Heron)- a very popular bird, is often depicted in paintings, screen and used in other forms of Chinese art.