Примеры использования Adică asta на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Adică asta?
You mean this?Absolut. Adică asta este.
Totally, I mean that's.Adică asta mare!
Meaning this big!Nu, adică asta-i.
No, I mean, that's.Adică asta nu e.
I mean, that's not.Doamne, adică asta i s-a întâm.
Oh, God. You mean, this is what.Adică asta nu-i.
I mean this isn't-.Păi, da… adică asta era planul.
Well, yeah… I mean, that was the plan.Adică asta-i bine.
I mean, that's good.Nu, adică asta e, corect?
No, I mean that's it, right?Adică asta e sexy.
I mean, that's sexy.Adică asta e tema.
I mean, that's the theme.Adică asta e misiunea?
I mean, that's the job,?Adică asta e o întreagă.
I mean, that is an entire.Adică asta e puţin mai mare.
I mean, that one's bigger.Adică asta e tot ce cer.
I mean, that's all I'm asking.Adică asta e clasamentul tău.
I mean, that's your rating.Adică asta era planul, nu?
I mean, that was the plan, right?Adică asta un motiv să furi?
I mean, is that a reason to steal?Adică asta e numele tău adevărat.
I mean, that is your real name.Adică asta e grupa ta de sânge?
You mean, that is your blood type?Adică asta fac băieţii. Suntem idioţi.
I mean, this is what guys do.Adică asta nu e o coincidenţă.
I mean this is not just a coincidence.Adică asta este, dacă a fost ucisă.
I mean that is, if Freja was murdered.Adică asta ca Napoleon sau ceva aşa?
I mean, that's like Napoleon or something?Adică asta ar trebui să fac, nu?
I mean, that's what I'm supposed to do, right?Adică asta ne-am dorit mereu, aşa că.
I mean, that's what we have always wanted, so.Cum? Adică asta s-a întâmplat cu răcnetul meu?
You mean that's what happened to my roar?Adică asta e de ajuns să te îmbolnăvească.
I mean that's enough to make anybody feel sick.Adică asta e cumva ca şi cum ea ar fi noua Christine.
I mean, it's kind of like she's the new Christine.
