ADSORBŢIE на Английском - Английский перевод

• adsorption

Примеры использования Adsorbţie на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Adsorbţie/ Replicare.
Adsorption/ Replication.

Aceasta se numeşte procesul de adsorbţie.
This is called the process of adsorption.

Adsorbţie de apa statice.
Static water adsorption.

Special Sticlă(bun adsorbţie de primul strat).
Special Glass(good adsorption of first layer).

Agent de defluoridation alumină activată dispune de o suprafață mare specifice, adsorbţie bună performanţă.
Activated alumina defluoridation agent has a large specific surface area, good adsorption performance.

Uscare Turnul de control automat, adsorbţie dispozitive pot fi Frutti de computer timp de setare.
Control drying tower automatically, adsorption devices can be witched by computer at the setting time.

Tehnologia, pe gram de adsorbant a atins nivelul de adsorbţie de uraniu 1 mg.
Technology, per gram of adsorbent has reached the level of 1 mg uranium adsorption.

Este posibilă o dozare incorectă datorită adsorbţiei factorului de coagulare IX uman pe suprafeţele interne ale unor părţi din echipamentul de perfuzie.
Incorrect dosing can occur as a consequence of human coagulation factor IX adsorption to the internal surfaces of some infusion equipment.

Sisteme de oxidare avansată prin ozonizare şi adsorbţie pe carbune activ(O3/CAG).
Advanced oxidation systems by ozonisation and adsorption on activated charcoal(O3/CAG).

Cu uscătoarele prin adsorbţie performante de la Trotec, peleţii sunt protejaţi împotriva umidităţii dăunătoare a aerului pe durata producţiei şi depozitării.
By use of the high-performance desiccant dehumidifiers from Trotec pellets are protected from the harmful humidity during production and storage.

Şi apoi uscarea echipamentului eliminat H2O, CO2, praf si alte impurites pentru a obţine azot de înaltă puritate de adsorbţie dispozitiv.
And then drying equipment removed H2O, CO2, dust and other impurites to get high-purity nitrogen by adsorption device.

Adsorbţie de un număr mare de ulei pot fi asamblate în blocuri plutitoare pe suprafața lichidului, şi de a facilita colectarea şi reciclare, reciclare.
Adsorption of a large number of oil can be assembled into blocks floating on the liquid surface, and facilitate the collection and recycling, recycling.

Mişcarea mânere modificări forţă magnetică a sistemului feromagnetic pentru a realiza adsorbţie şi o versiune pentru piesa de prelucrat.
The handles movement changes the magnetic force of the ferromagnetic system to achieve adsorption and release to the workpiece.

Este posibil un eşec al tratamentului ca o consecinţă a adsorbţiei factorului IX de coagulare uman pe suprafeţele interne ale unor părţi din echipamentul de perfuzie.
Treatment failure can occur as a consequence of human coagulation factor IX adsorption to the internal surfaces of some infusion equipment.

Alumină activată defluoridation agent activ alumină defluoridation agent are o suprafață mare specifice, adsorbţie bună performanţă.
The activated alumina defluoridation agent Activated alumina defluoridation agent has a large specific surface area, good adsorption performance.

Folosind o tehnologie unică de adsorbţie turn raportul dintre înălţimea şi diametrul, sistem de aer spray, sită moleculară Carbon umplut tehnologie şi design de aer admisie și evacuare.
Using a unique technology of adsorption tower ratio of height to diameter, air spray system, Carbon molecular sieve filled technology and the design of air inlet and outlet.

Tehnologia de difuzie specifice bile ceramice inerte face distribuția fluxului de aer uniform, pentru a îmbunătăţi eficienţa adsorbţie pentru adsorbant;
Specific inert ceramic balls diffusion technology makes airflow distribution evenly, improve the adsorption efficiency for adsorbent;

Producţia de gaze de azot din aerul atmosferic se bazează pe presiunea Swing adsorbție(PSA) principiul de adsorbţie de oxigen gaz folosind o clasa specială de importat Carbon moleculare sitele(CMS).
The production of Nitrogen gas from Atmospheric Air is based on Pressure Swing Adsorption(PSA) principle by adsorption of oxygen gas using a special grade of imported Carbon Molecular Sieves(CMS).

Capacitate de adsorbţie de carbon sită moleculară oxigen schimbat cu presiunea, diferite presiuni au evidentă diferenţă, când reduce presiunea, se poate desorb oxigen molecula adsorbția pe sită moleculară de carbon, a face regenerare sită moleculară de carbon, ca face acest este utilizarea de reciclare.
As the adsorption capacity of carbon molecular sieve on oxygen changed with the pressure, different pressures have obvious difference, when reduce pressure, it can desorb the oxygen molecule adsorption on carbon molecular sieve, making carbon molecular sieve regeneration, like this make it recycling use.

Ca folosit carbon activat pentru apă Shang cu excepţia uleiului, acesta adsorbția ulei Hou va scufunda, volumul de adsorbţie, de asemenea, mici şi uşor regenerare folosind;
As used activated carbon for water Shang except oil, it adsorption oil Hou will sinking, adsorption volume also small, and easily regeneration using;

Tehnologia de producţie aer-azot cu utilizarea proceselor de adsorbţie în generatoare de azot este bine studiat şi aplicate pe scară largă la instalaţiile industriale pentru recuperarea de azot de înaltă puritate.
The technology of air-to-nitrogen production with the use of adsorption processes in nitrogen generators is well studied and widely applied at industrial facilities for the recovery of high-purity nitrogen.

Tehnica de PSA este un proces simplu& fiabil de separare de azot din aerul atmosferic comprimat de adsorbţie de oxigen peste un pat de Carbon sitele moleculare(CMS).
PSA Technique is a simple& reliable process of separation of Nitrogen from compressed atmospheric air by adsorption of oxygen over a bed of Carbon Molecular Sieves(CMS).

Trebuie utilizat numai setul de perfuzie furnizat, deoarece poate surveni o eroare de tratament, ca urmare a adsorbţiei factorului IX de coagulare pe suprafețele interne ale unor dispozitive pentru injectare.
Only the provided infusion set should be used because treatment failure can occur as a consequence of coagulation factor IX adsorption to the internal surfaces of some injection equipment.

Concentratoare de oxigen utiliza o sită moleculară a adsorbi gaze şi funcţionează pe principiul de presiune rapidă swing adsorbţie de azot atmosferic pe minerale zeolit şi apoi în atmosferă de azot.
Oxygen concentrators utilize a molecular sieve to adsorb gases and operate on the principle of rapid pressure swing adsorption of atmospheric nitrogen onto zeolite minerals and then venting the nitrogen.

Cercetările experimentale in vitro au demonstrat cu certitudine priorităţile proprietăţilor fizico-chimice(suprafaţa mare de adsorbţie, volumul mare al mezo- şi microporilor, prezenţa grupelor funcţionale etc.).
Experimental researches in vitro showed with certainty the priorities of physico-chemical properties(big adsorption surface, big volume of mezzo- and micropores, presence of functional groups, etc.).

Pentru adsorbţia compuşilor sulfului şi clorului Suplimente utile.
For the adsorption of sulphur and chlorine compounds.

Responsabile de adsorbţia substanţelor exogene în funcţie de masa moleculară.
Responsible for adsorption of endogen substances depending on the molecular mass.

Pentru a maximiza adsorbţia fosfatului dietetic, doza totală zilnică trebuie împărțită între mesele din cursul zilei.
In order to maximise the adsorption of dietary phosphate, the total daily dose should be divided across the meals of the day.

Se poate încerca adsorbţia substanţei active rămase în stomac prin administrarea de suspensie de cărbune activat în apă.
Adsorption of active substance remaining in the stomach may be attempted by administration of active charcoal suspended in water.

Potrivit studiului in vitro, asemenea modificări ar putea avea legătură cu adsorbţia vinfluninei la nivelul lipozomilor şi cu o distribuţie sanguină modificată a ambilor compuşi.
According to an in vitro study, such changes could be related to adsorption of vinflunine on the liposomes and a modified blood distribution of both compounds.