AGRAVAREA на Английском - Английский перевод

• worsening
• aggravation
• exacerbation
• getting worse
• aggravated
• deterioration
• increasing
• got worse
• aggravating
• worsen
• worsened
• exacerbations
• gets worse
• increased
• increase

Примеры использования Agravarea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Agravarea alergiei.
Allergy aggravated.

Ah, prea mult agravarea.
Ah, too much aggravation.

Agravarea bolii.
Deterioration of disease.

Hipokaliemie Agravarea diabetului zaharat.
Hypokalaemia Diabetes mellitus aggravated.

Agravarea durerii toracice.
Worsening chest pain.

Ele pot provoca doar arsuri și agravarea cursului bolii.
They can only cause a burn and worsen the course of the ailment.

Agravarea invalidităţii.
Aggravation of invalidity.

Este necesar să îl luaţi în fiecare zi, pentru a împiedica agravarea bolii.
You need to keep taking it every day to stop your illness getting worse.

Agravarea artritei.
Rheumatoid arthritis aggravated.

Trebuie să îl luaţi zilnic pentru a opri agravarea afecţiunii dumneavoastră.
You need to keep taking it every day to stop your illness getting worse.

Agravarea simptomelor gutei.
Increase in gout symptoms.

Trebuie să îl luați zilnic pentru a opri agravarea afecțiunii dumneavoastră.
You need to keep taking it every day to stop your illness getting worse.

Agravarea(instanță specific).
Worsening(specific instance).

Principala măsură a eficacităţii a fost perioada de timp până la agravarea simptomelor.
The main measure of effectiveness was the time until symptoms got worse.

Agravarea bolilor cronice….
Exacerbation of chronic diseases….

Problema generală a alergărilor lângă ocean sau mare este agravarea ritmului.
The general problem of running near the ocean or sea is the deterioration of the rate.

Agravarea infecției cu herpes;
Aggravation of herpes infection;

La temperatură ridicată, agravarea bolilor cronice nu trebuie vaccinate.
At an elevated temperature, exacerbation of chronic diseases, vaccination should not be done.

Agravarea insuficienței renale.
Aggravation of renal impairment.

Cu toate acestea, au apărut mai frecvent reacţii legate de perfuzie şi agravarea durerii.
However, infusion related reactions and pain exacerbation occurred more frequently.

Agravarea unui simptom ușoară.
The aggravation of a mild symptom.

Când se utilizează în asociere cu dexametazonă, Imnovid poate opri agravarea mielomului multiplu.
Imnovid when used with dexamethasone can stop multiple myeloma getting worse.

Serice; agravarea insuficienţei renale.
Aggravated kidney failure.

Nivelurile excesive de prolactină pot provoca probleme cu concepția și agravarea potenței.
Excessive levels of prolactin can cause problems with conception and worsen potency.

Urticarie agravarea acneei rozacee.
Urticaria worsening of rosacea.

Așteptați până atunci, până când simptomele dispar la rece sau agravarea bolilor cronice.
Wait until then, until the symptoms disappear cold or exacerbation of chronic diseases.

Agravarea bolilor cronice, etc.
Exacerbation of chronic diseases, etc.

Este posibil să se producă anemia sau agravarea acesteia, dacă luaţi ribavirină împreună cu zidovudină.
If you take ribavirin and zidovudine together it may cause or worsen anaemia.

Agravarea nevralgiei trigeminale.
Exacerbation of trigeminal neuralgia.

Frecvente: diaree, xerostomie, constipaţie, agravarea senzaţiei de greaţă, durere în etajul superior abdominal.
Common: diarrhoea, dry mouth, constipation, nausea aggravated, upper abdominal pain.