AI ADUNAT на Английском - Английский перевод

• you have gathered
• you have collected
• you have assembled
• you picked up
• would you collect
• did you get

Примеры использования Ai adunat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Le-ai adunat pe toate?
Did you get them all?

Câte mostre ai adunat?
How many samples have you collected?

Ai adunat destul?
Have you collected enough?

Câte ai adunat?
How many have you collected?

Ai adunat presa?
Have you gathered the press?

Mult bine ai adunat, Ananda!
Great good have you gathered, Ananda!

Ai adunat atatia oameni.
You have gathered a crowd.

Leneşule, câte ştrumpfomure ai adunat?
Lazy, how many smurfberries did you get?

I-ai adunat pe mercenari?
Have you assembled the mercenaries?

Tată… De ce ne-ai adunat pe toti aici?
Father, why have you gathered us all here?

Ai adunat ceva artifacte.
You have collected quite a few artifacts.

Văd că ţi-ai adunat prietenii pentru noi.
You have gathered your friends for us.

Ai adunat lumea întreagă din nou.
You have gathered the whole world again.

După cum am spus, ai adunat radiaţii.
Like I said, you picked up some radiation.

De ce ai adunat atâta lume aici?
Why have you gathered a crowd here?

Nor Roş, de ce ne-ai adunat aici?
( drumming stops) RED CLOUD, WHY HAVE YOU GATHERED US HERE?

De ce ai adunat toate astea?
Why would you collect this stuff?

Ce fel de informaţii legate de Voight ai adunat?
What kind of information on Voight have you gathered?

Unchiule, ai adunat cunoștințele.
Uncle, you have gathered the knowledge.

Asta e patra oară în patru zile când ne-ai adunat.
This is the fourth time in four days you have gathered us.

De ce-ai adunat o ceată de copii?
Why have you gathered a pack of children?

Ei bine, ce faci când ai adunat o armată?
Well, what do you do when you have assembled an army?

De unde ai adunat toată mizeria asta?
Where have you collected all this dirt from?

Pe toţi oamenii aceştia pe care i-ai adunat de peste tot.
All these sundry people you have gathered here. Everywhere.

Ai adunat intregul regat pentru asta?
You have gathered the entire kingdom for this?

Cu mâini gingaşe, ai adunat la un loc, bucăţile vieţii mele.".
With tender hands you gathered up the pieces.

Ai adunat un pic solid de dovezi aici.
You have assembled a solid bit of evidence here.

Acum este timpul pentru a pune ceea ce ai adunat în practică.
Now it is time to put what you have gathered into practice.

Şi ai adunat o armată ca să-l recucereşti.
And you have gathered an army to retake it.

Asta nu acoperă şi datele pe care le-ai adunat în ultimii trei ani.
That doesn't cover the data you have gathered for the last three years.