AI AUTORIZAT на Английском - Английский перевод

• you authorized
• you authorised

Примеры использования Ai autorizat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tu l-ai autorizat.
You authorized it.

As fi vrut să-mi spui că ai autorizat asta.
I really wish you told me you authorized this.

Tu ai autorizat asta.
You authorized it.

Nu pot să cred că ai autorizat asta.
I can't believe you authorized this.

Tu ai autorizat asta?
You authorized this?

Urmările atacului pe care l-ai autorizat se înteţesc.
The fallout from that attack you authorized is escalating.

Ai autorizat asta?
Did you authorize that?

Am auzit că ai autorizat un test ADN ieri.
I heard you authorized a DNA test yesterday.

Ai autorizat întelegerea?
You authorized the settlement?

Vroia să ştie dacă ai autorizat un cec de 5.000 de dolari, azi.
She wanted to know if you authorized a check for $5,000 today.

Ai autorizat o închidere?
Did you authorized a lockdown?

D-le Preşedinte, aceste documente arată în mod clar că ai autorizat ca fiul tău să fie transportat dintr-o cunoscută zonă afectată din Michigan, în Florida.
Mr. President, these documents clearly show that you authorized to have your son transported from a known hot zone in Michigan down to Florida.

Ai autorizat un zbor lunar!
You authorised a lunar flight!

Şi ai autorizat asta?
And you sanctioned this?

Ai autorizat acea operaţiune?
Did you authorise that operation?- Yes,?

Este adevărat că ai autorizat doi dintre jucătorii tăi la ceață pe Jason?
Is it true you authorized two of your players to haze Jason?

Ai autorizat plata la poliţa Walker?
You authorized payment on the Walker policy!

Tu, pe de altă parte, ai autorizat o cerere de supraveghere a lui Sam Phelps.
You, on the other hand, authorized a surveillance request on Sam Phelps.

Tu ai autorizat o suprascriere de securitate.
You authorized a security override.

Se spune c-ai autorizat folosirea forţei contra elicopterului.
They said you authorized the use of force against the chopper.

Ai autorizat armatei să intre în parc?
Did you authorize the military to enter the park?

Într-o anchetă inutilă, ai autorizat cheltuirea a 250.000 de dolari pentru reţinerea unor"extratereştrii" de pe altă planetă.
In an unsuccessful pursuit, you authorised the expenditure of $250,000 to apprehend what you believed was an illegal alien from another planet.

Ai autorizat astea fără acord prezidenţial.
You authorized these without presidential consent.

Tu ai autorizat vizita?
You authorized the visit?

Ai autorizat teste pe care eu nu le-am aprobat.
You have authorized batteries of tests I never approved.

Deci ai autorizat o competiţie sportivă?
So you're permitting competitive athletics?

Ai autorizat iesirea prizonierului din închisoare?
Have you authorised the removal of the officer from the guardhouse?

Cea pe care ai autorizat-o ca dânsa să ia prin semnarea acestui formular de permisiune.
The one you authorized her to take by signing this permission form.

Ai autorizat achiziţionarea vitei din abatorul ăsta din Mexic.
You authorized the purchase of beef from this slaughterhouse in Mexico.

Tu ai autorizat ciupercile magice.
You authorize magic mushrooms.