Примеры использования Ai fabricat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu l-ai fabricat?
You made him?Ai fabricat dovezi?
You fabricated evidence?They say you made a bomb?Ai fabricat droguri aici?
You… you been making meth out here?Pe ce bază mi-ai fabricat aceasta acuza?
On what do you base this fabrication?Ai fabricat-o relatie intre fiica lui Cynthia si sotia sa.
You fabricated a relationship Between cynthia's daughter and his wife.Atunci cumva l-ai fabricat, l-ai clonat?
Then you manufactured it, cloned it somehow!Tu ai fabricat valva cardiacă Melee!
Wait-- you manufacture the Melee Heart Valve!Could it be because you manufactured the unit?Tu ai fabricat vremea?
That you make the weather?Tu ai falsificat probe, Ai fabricat martori.
Tu ai fabricat documentele?
You fabricated the documents?Doar dacă nu a mirosit o chichiţă în povestea de acoperire ce ai fabricat-o.
Unless he smells a setup in that cover story you planted.Martin… Ai fabricat Ecstasy, un narcotic de categoria întâi.
Martin… you have been manufacturing Ecstasy, a schedule I narcotic.Ţi-ai dat seama că Joan era aici, şi ai fabricat un motiv pentru a interveni.
Ai fabricat o poveste despre Caitlin şi la câteva ore a fost ucisă.
You fabricated a story about Caitlin and hours later, she was shot dead.Tocmai ai recunoscut că ai fabricat armă care l-a ucis pe Arhiepiscop.
You have just admitted making the weapon that killed the archbishop.Ai fabricat un conflict cu mine pentru a mă lăsa la sfârşit să câştig.
You manufactured conflict with me so eventually Tu mi-ai răpit părinţii… ai fabricat copii-roboţi nebuni, şi ai înghiţit-o pe sora mea.
You kidnapped my parents… made psycho robot children, and swallowed up my sister.Ai fabricat gloanţele care mi-au ucis un prieten şi a rănit alte două persoane.
You manufactured the bullets that killed a friend of mine and injured 2 other people.În această dimineaţă, atunci când ai fabricat povestea despre noi, cum că am aduce încă o acuzaţie împotriva sa.
This morning when you fabricated the story about us bringing an additional charge against him.Ceea ce arata ca o arma de foc imprimata 3D,Pentru a trece peste detectorul de metale, Și ai fabricat un dispozitiv exploziv.
What looks like a 3D-printed firearm,to get past the metal detector, and you fabricated an explosive device.I saw a Xuande Ming urn you fabricated fetch quite a price at the King Family's final auction.Nu puteai strecura o armă în clădirea FBI, aşa căai făcut-o în singurul fel în care puteai… ai fabricat una în camera probelor.
Can't sneak a gun into the FBI,so you did it the only way you knew how… by making one in the evidence room.Nu am înţeles niciodată de ce ai fabricat interviul, şi apoi mi-am dat seama că niciodată nu te-am întrebat de ce.
I never understood why you fabricated the interview, and then I realized I never asked Ai fabricat un mister care nu există şi care nu poate fi rezolvat, ca tu să nu trebuiască să înfrunţi lucrul de care îţi este teamă, ceea ce este să te muţi în Portland.
You have manufactured a mystery that does not exist and can never be solved so that Cine a fabricat cipul acela din gâtul tău?
Who made that chip in your neck?Detroit a fabricat miliarde astfel de maşini.
Detroit made ten zillion of those cars.Străbunicul meu a fabricat şi a reparat roti în timp ce mărşăluia cu Washington.
My great grandfather made and fixed wheels as he marched with Washington.Catolicii au fabricat ceea ce ei numesc"Biblia Ierusalimului", și"TOB Biblie".
Catholics made what they call"The bible of Jerusalem", and"The TOB bible".
