Примеры использования Ai fost rănit на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ai fost rănit.
You were hurt.Știu că ai fost rănit.
I know you have been hurt.Ai fost rănit.
You were injured.Pentru că ai fost rănit.
Because you were hurting.Ai fost rănit.
You have been hurt.Îmi pare rău c-ai fost rănit.
I'm sorry you got hurt.Iar ai fost rănit?
You got hurt again?I knew how much you were hurting.Ai fost rănit, Alex.
You were hurt, Alex.Să zicem că ai fost rănit aici.
Let's say that you were injured here.Ai fost rănit, grav.
You were hurt, badly.Şi odată ce ai fost rănit, s-a terminat.
And once you got injured, it was over.Ai fost rănit în acea zi.
You were hurt that day.I heard you were injured in France.Ai fost rănit înainte.
You have been hurt before.They told me you were wounded or something.Ai fost rănit în război?
You were wounded in the war?Ray a spus că ai fost rănit în timpul serviciului.
Ray said you were wounded in the line of duty.Ai fost rănit în dragoste!
You have been hurt by love!Ştiu că ai fost rănit de altcineva.
I know you have been hurt by someone else.Ai fost rănit… foarte mult.
You have been hurt… a lot.Pentru că ai fost rănit și a fost distras.
Because you were hurt and she Ai fost rănit în Cecenia.
You were wounded in Chechnya.Nu-mi spune că ai fost rănit în bătălia de la Lacul Lebedelor?
Don't tell me you were wounded at the battle of Swan Lake?Ai fost rănit, Dumnezeule.
You were wounded, for god sake.I heard you got hurt, but I didn't know it was so bad.Ai fost rănit în timpul atacului.
You were injured in an attack.Ei bine, dacă ai fost rănit și ai știut că lasi o pistă.
Well, if you were wounded and Ai fost rănit într-o explozie.
You were injured in an explosion.Dar ai fost rănit în luptă.
But you were injured in combat.
