AI FOST TRIMIS на Английском - Английский перевод

• you were sent
• you got sent
• you were referred
• you are sent
• you were dispatched

Примеры использования Ai fost trimis на Румынском языке и их переводы на Английский язык

De ce ai fost trimis?
Why were you sent?

Ai fost trimis de stele?
Were you sent by the stars?

De aceea ai fost trimis aici.
That's why you got sent here.

Ai fost trimis aici de la Roma?
You were sent here from Rome?

Mi-au spus că ai fost trimis acasă.
They told me you were sent home.

Ce ai fost trimis la salvare?
What were you sent to salvage?

Vreau să știu de ce ai fost trimis aici, căpitane.
I want to know why you were sent here, Captain.

Ai fost trimis aici de către, Ganor.
You were sent here by Ganor.

Da, ştiu că ai fost trimis, dar de ce?
Yes, I know you got sent, but why?

Ai fost trimis aici să mă găsești?
You were sent here to find me?

Hei, credeam că ai fost trimis peste mări.
Gee, I thought you got sent overseas.

Ai fost trimis să distrugi roboți.
You were sent to destroy robots.

Ei spun:“Noi nu credem în cea cu care ai fost trimis.”.
They would say,“We reject what you are sent with.”.

De ce ai fost trimis în Irak?
Why were you sent to Iraq again?

Ei spun:“Noi nu credem în cea cu care ai fost trimis.”.
They would say,‘We indeed disbelieve in what you are sent with.'.

De ce ai fost trimis aici, Casey?
Why were you sent here, Casey?

Ei spun:“Noi nu credem în cea cu care ai fost trimis.”.
They said: Surely we are unbelievers in that with which you are sent.

Şi ai fost trimis să investighezi.
And you were sent to investigate.

Ai cineva face în laborator sau ai fost trimis direct de la Heaven?
Did someone make you in the lab or were you sent directly from Heaven?

Ai fost trimis aici pentru un motiv.
You were sent here for a reason.

Deci dacă acesta este mesajul pe care ai fost trimis să-l livrezi, treci la subiect.
So if that's the message that you were dispatched to deliver, just get on with it.

Ai fost trimis aici de catre diavol?
Were you sent here by the devil?

Eu şi alţi cavaleri respectaţi te-am auzit când ai spus că ai fost trimis, înainte de un astfel de conflict.
I myself and other honored knights heard you tell how you were dispatched before any such fray.

Ai fost trimis să uneşti triburile.
You are sent to the tribes to unite.

De ce ai fost trimis mai întâi la internat?
Why were you sent to boarding school in the first place?

Ai fost trimis să distrugi zombii.
You were sent to destroy the zombies.

Atunci ai fost trimis aici, am știut că a fost urmatorul.
Then you were sent here, I knew I was next.

Ai fost trimis să distrugi dușmanii.
You were sent to destroy the enemies.

Ai fost trimis să mă investighezi pe mine.
You were sent to investigate me.

Ai fost trimis aici să omori inamicul.
You were sent here to kill the enemy.