AI GREȘIT на Английском - Английский перевод

• you were wrong
• you screwed up
• you got it wrong
• you're wrong
• you have it wrong

Примеры использования Ai greșit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ai greșit.
You were wrong.

Airi ai greșit.
Airi Ai Romped.

Ai greșit aici.
You're wrong here.

Ei bine, ai greșit.
Well, you were wrong.

Ai greșit din nou.
You screwed up again.

Oh, deci ai greșit.
Oh, so you were wrong.

Ai greșit înainte.
You were wrong before.

Grunts Ai greșit!
Grunts You have it wrong!

Ai greșit rău, nu-i asa?
You screwed up bad, huh?

Se pare că ai greșit.
Looks like you were wrong.

Ai greșit, detectiv.
You got it wrong, detective.

Nu cred că ai greșit.
I didn't think you were wrong.

Ai greșit, într-adevăr!
You got it wrong, really!

Fac apel că ai greșit.
I'm calling'cause you screwed up.

Ai greșit despre Francis.
You have it wrong about Francis.

Dar, chiar dacă ai greșit.
But even though you were wrong.

Ai greșit o altă vacanță.
You screwed up another vacation.

Da, ei bine, ai greșit, copil.
Yeah, well, you screwed up, kid.

Ai greșit, dar te iubesc ♪.
You got it wrong, but I love you♪.

Cum… de cate ori ai greșit?
How… how many times you been wrong?

Ghici ai greșit despre noi, nu?
Guess you were wrong about us, huh?

Chestia este că ai greșit.
The salient point is that you screwed up.

Dar ai greșit, nu-i așa?
But you were wrong, weren't you?.

Nu contează dacă ai greșit.
Do not be scared if you were wrong.

Dumnezeu, da, una, ai greșit, foarte greșit.
God, yes, Una, you were wrong, very wrong..

Crezi că vreodată ai greșit?
Do you ever think you got it wrong?

Ei bine, ai greșit, și acum o să meargă ca o pungașă.
Well, you were wrong, and now she's gone rogue.

Dar, cu tot respectul, ai greșit.
But with all due respect, you were wrong.

Că ai greșit și eu sunt mai bine fără tine.
That you screwed up and I'm better without you..

Aceasta este în cazul în care ai greșit, Ada.
That's where you're wrong, Ada.