AI MĂRTURISIT на Английском - Английский перевод S

ai mărturisit
you confessed
mărturiseşti
mărturisești
marturisesti
mărturisesti
să mărturiseşti
te spovedeşti
să te confesezi
did you bear witness
you have avowed

Примеры использования Ai mărturisit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ai mărturisit 9 crime!
You confessed to nine murders!
Bine, deci ai mărturisit.
Aright son, so you confessed.
Ai mărturisit că l-ai ucis pe Riley.
You confessed to killing Riley.
Nu am… până ai mărturisit.
I didn't… until you confessed.
Ai mărturisita ucis-l.
You confessed to murdering him.
Rebekah le-a spus că ai mărturisit.
Rebekah told them you confessed.
Ai mărturisit că, pe 7 septembrie.
You testified that on September 7.
Nu ştii de ce ai mărturisit.
You don't know why you confessed.
Ai mărturisit iubirea unii cu alții.
You confessed love to each other.
În ultimă instanţă, ai mărturisit pentru el.
Ultimately, you confessed for him.
Ai mărturisit, dar nimic nu s-a schimbat!
You confessed, but nothing has changed!
Te-a auzit când ai mărturisitai furat o maşină.
She heard you confess to stealing a car.
Ai mărturisit că l-ai ucis pe Doug, Valerie.
You confessed to killing Doug, Valerie.
Nu pot să cred că ai mărturisit împotriva mea… fratelui tău.
I can't believe you testified against me… your own brother.
Ai mărturisit la audierea lui de eliberare condiționată.
You testified at his parole hearing.
Iar pe 7 iulie ai mărturisit că le-ai investigat.
And on the 7th July, you confessed that you investigated them.
Ai mărturisit pentru că vrei s-o ajuţi pe Maya.
You confessed because you want to help Maya.
Există deja cineva căruia i-ai mărturisit iubirea pentru tot restul vieţii.
There's already someone that you have avowed your love for the rest of your life.
Ai mărturisit că acum lucru la Bratton Gould.
You testified that you now work at Bratton Gould.
Există, deja, cineva, căreia i-ai mărturisit iubire pentru tot restul vieţii.
There's already someone that you have avowed your love for, for the rest of your life.
Ai mărturisit că erau 8 bancnote de câte 50 de dolari în plic?
You testified there were eight $5O bills in the envelope?
Așa că, a depus mărturie Antrenorul,atunci ai mărturisit, apoi Prieteni Garrity depus mărturie?
So, coach testified,then you testified, then Buddy Garrity testified?.
La care ai mărturisit ieri la mine în birou.
To which you confessed yesterday in my office.
Dar ai mărturisit că l-ai folosit asupra lui Ensign Powell.
But you confessed that you used it on Ensign Powell.
Dar când ai mărturisit, așa cum am scris-o în jos.
But when you testified, as I wrote it down.
Ai mărturisit că Alex avea pică pe părintele Nabors.
You testified that Alex held a grudge against Father Nabors.
Dar acum, că ai mărturisit, George, totul s-a terminat.
But now that you confessed, George, it's all over.
Ai mărturisit despre testul meu înainte ca totul să meargă prost.
You confessed about my test score before anything went wrong.
Louis, dacă ai mărturisit, atunci de ce eşti aici?
Louis, if you confessed, then why are you here?
Vasu, ai mărturisit dragostea ta și a venit la satul tău.
Vasu, you confessed your love and came to your village.
Результатов: 166, Время: 0.0371

Ai mărturisit на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Ai mărturisit

mărturiseşti marturisesti
ai măritatai nascut

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский