AI PLANS на Английском - Английский перевод

• you cried

Примеры использования Ai plans на Румынском языке и их переводы на Английский язык

De ce ai plans?
Why were you crying?

Ai plans pentru mine?
You cried for me?

Atunci de ce-ai plans.
So how come you been crying?

Ai plans ca un copil.
You cried like a baby.

Mai ales din cauza c-ai plans.
Mainly because you cried.

Ai plans in mancarea mea!
You cried in my food!

Ce vrei sa spui ca ai plans?
What do you mean you cried?

Ai plans la camera?
You didn't cry, did you, on camera?

Pentru ce ai plans ultima data?
What was it over, the last time you cried?

Ai plans in timpul serialului.
You cried during the show.

Turnurile au cantat iar tu ai plans.
The towers sang and you cried.

De ce ai plans singura, de ce?
Why did you cry alone, why?

În dimineata aceea, dupa ce ne-am întors de la biserica, ai plans despre cat de plictisitor era.
That morning, after we got back from church, you complained about how boring it was.

Atunci, ai plans pe umarul meu.
Back then, you cried into my shoulder.

Pentru ca daca razi de ea, o sa spun despre noaptea nuntii cu Ole cand ai plans tot timpul si te-ai adus acasa la mama.
For if you laugh at her, I will tell of your wedding night with Ole when you cry all the time, and he bring you home to mother.

Ai plans ca femeile, poponarule.
You cried like women, you fags.

Si de asemenea, te-ai plans de fiecare data.
Also, you have complained the whole time.

Ai plans peste tot de arati ca naiba.
Snot all over the place looking nasty as hell.

Jamie suspecteaza ca te-ai plans de pret, si ca ai ascuns adevarul!
Jamie suspected you would cry"poor house" to Hardy and wormed the truth out of him.- That drunken loafer!

Ai plans pentru ca te-ai simtit vinovata?
You cried because you felt guilty?

Voi merge pe strada si spune tuturor cum ai plans ca un copil, atunci cand ai ajuns aici.
I'm gonna go out on the street and tell everybody how you cried like a baby when you got in here.

Jan, ai plans timp de 60 de mile pana acum.
Jan, you have been crying for 60 miles now.

E inca acolo dupa ce ai petrecut asa mult, si chiar dupa ce ai plans din cauza ca lucrurile sunt asa grele si apoi ai venit acasa.
It's still there after you have partied so much, and even after you have sobbed because things are so tough and then you come home.

Te-ai plans ca nimic nu mai are gust.
You complained that nothing tasted anything.

Sa nu imi zici ca ai plans, sau nu iti mai dau voie din nou in toaleta barbatilor.
Don't tell me you cried, or I will ban you from the men's room again.

Ai plans cand Kermit si Miss Piggy s-au despartit.
You cried when Kermit and Miss Piggy broke up.

Dar îmi amintesc ai plans tot drumul acasă,"Cauza ai crezut noi am fost sa prins.
But I remember you cried all the way home,'cause you thought we were gonna get caught.

Ai plans in bratele mele noapte tatăl tău a murit.
You cried in my arms the night your father died.

Ti-ai plans ochii din cap pentru ca ai fost concediat.
You were crying your eyes out because you got fired.

Ai plans, uite, viza de intrare este murdare cu lacrimile tale.
You cried, look, the safe-conduct smeared with your tears.