AI PUTEA NUMI на Английском - Английский перевод

• you might call
• you could call
• you could name

Примеры использования Ai putea numi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ai putea numi asta.
You could call it that.

Mă întrebam când ai putea numi.
I was wondering when you might call.

Ai putea numi Jislam.
You could call it Jislam.

Cred ca ceea ce ai putea numi un alibi.
I guess what you could call an alibi.

L-ai putea numi așa.
I suppose you could call him that.

Bine, ultima dată, ai putea numi noua organe.
Okay, last time, you could name nine organs.

Ce ai putea numi vomă proiectila.
What you might call projectile vomit.

Și se pare a fi ceea ce ai putea numi ciudat.
And it seems to be what you might call weird.

Doar ai putea numi o şopârlă Harry.
Only you could call a lizard Harry.

Am să-ţi spun ce ai putea numi ei.
I will tell you what you could call her.

S ai putea numi locurile unde scoala.
And you could name the places where the schools.

J este ceea ce ai putea numi susţinător.
Here is what you might call my supporting.

Ai putea numi această bifurcaţie a râului, de exemplu.
You could name that fork in the river, for instance.

Eu sunt, ceea ce ai putea numi, de scoala veche.
I'm what you might call old school.

Am câteva… reducţii energetice, aşa le-ai putea numi.
I have had a few… brownouts, you could call them.

E ceea ce ai putea numi un om tare.
He's what you might call a hot shot.

Sunt punct de vedere tehnic ceea ce ai putea numi un du-te-între.
I'm technically what you might call a go-between.

Ceea ce ai putea numi o zi rea la serviciu.
What you might call a bad day in the office.

Vezi tu, Michelle este gazda, a ceea ce ai putea numi regina noastră.
You see, Michelle is the host, to what you might call our queen.

Cred ca mi-ai putea numi Whisperer ureche.
I guess you could call me the ear whisperer.

Astfel de situație creează ceea ce ai putea numi o provocare de conducere.
Situation like this creates what you might call a leadership challenge.

Poate ai putea numi asta destul de mic soţia ta.
Maybe you could call that pretty little wife of yours.

Adică, ceea ce ai putea numi un spirit liber.
I mean, what you might call a free spirit.

Dacă ai putea numi amestec îndreptarea unei roţi care oscila.
If you could call straightening a wobbly wheel interfering--.

Nu erau chiar ceea ce ai putea numi vagoane funcţionale.
They weren't exactly what you might call working carriages.

Cred că ai putea numi unele dintre ele antichităţi.
I suppose you could call some of these things antique.

Am asamblat ceva ce ai putea numi"o bombă cu antigen.".
I have put together what you might call an"antigen bomb.".

Cred că m-ai putea numi un somelier particular.
I suppose you could call me a private sommelier.

Ele sunt ceea ce ai putea numi un efect colateral.
They're what you might call a side effect.

Da, ceea ce ai putea numi ce e mai rău din ambele lumi.
Yeah, what you might call the worst of both worlds.