AI REPREZENTAT на Английском - Английский перевод S

ai reprezentat
you represented
reprezinti
reprezenta
reprezinţi
reprezinți
te reprezinta
dumneavoastră declarați
declaraţi
voi reprezentaţi
you were
fi
eşti
sunteţi
esti
sta
avea
fiti
fiţi
sunteti

Примеры использования Ai reprezentat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I-ai reprezentat?
You represented her?
Mulţumesc că ne-ai reprezentat.
You know, thanks for representing us.
Ai reprezentat perfecţiunea.
You were perfection.
Fiindca i-ai reprezentat.
Because you represented them.
Ai reprezentat o adevarata provocare.
You were a real challenge.
Am auzit că ne-ai reprezentat, Herrmann.
We heard you represented, Herrmann.
M-ai reprezentat acum ceva timp.
You represented me a while back.
Orice se întâmplă,mulţumesc că m-ai reprezentat.
No matter what happens,thank you represented to me.
Ai reprezentat o pistă, dră Vaughan.
You were a lead, Ms. Vaughan.
Adică grandios. Spune-mi, m-ai reprezentat mai mic decât pe dl. Talleyrand?
You have depicted me as smaller than Monsieur Talleyrand?
L-ai reprezentat acum câţiva ani.
You represented him a few years back.
Ai avut parte de multă atenţie când m-ai reprezentat pe mine.
You garnered a great deal of attention while representing me.
In 2010, ai reprezentat Suarez Cartelului.
In 2010, you represented the Suarez Cartel.
Nu-l certați în timp ce face asta. T: Când ai ieșit pentru prima oară la un turneu în străinătate și ai reprezentat România, cum te-a făcut asta să te simți?
T: When you played for the first time abroad and represented Romania, how did this make you feel?
L-ai reprezentat cu ultimele patru contravenţii.
You repped him the last four felonies.
Si ai aparut pentru Jon Barnes și l-ai reprezentat la trimitere în judecată lui.
And you showed up for Jon Barnes and you represented him at his arraignment.
M-ai reprezentat bine la curtea lui Khan.
You have represented me well in the Khan's court.
Ca să poţi descifra aceste amintiri, ţi le-ai reprezentat singur într-un limbaj care ţi-a devenit familiar.
So to understand these memories you present them to yourself in a language that you have become familiar with.
Tu l-ai reprezentat într-un caz de crimă înainte.
You have represented him in a murder case before.
Și chiar dacă ar fi, Orice ați văzut sauauzit când m-ai reprezentat Este protejată în conformitate cu privilegiul avocat-client.
And even if it were, anything you saw orheard when you represented me is protected under attorney-client privilege.
M-ai reprezentat în tot ceea ce faci, vere.
You represented me in everything you do, cousin.
Ai ales-o pe nevastă-ta, pentru că n-ai putut pune mâna pe mine. Şi m-ai reprezentat pe mine, pentru că aveam mai mult talent decât ea.
You chose your wife over me cos you couldn't get me, and you represented me over her cos I had more talent.
Acum 12 ani l-ai reprezentat pe Burt Kimball într-un proces civil.
You represented Burt Kimball in a civil suit 12 years ago.
Cu acest costum tu și copiii tăi pot descrie, de exemplu, de șobolan-conducător auto de"Cenusareasa", sauRemy șobolan din desenul animat"Ratatouille", oricine ai reprezentat tot ceea ce va asteapta- un deliciu complet.
With this suit you and your children can depict, for example,rat-driver of"Cinderella" or Remy the rat from the animated film"Ratatouille," whoever you have represented all that awaits you- a complete delight.
Dacă l-ai reprezentat pe Egan, nu îl poţi reprezenta pe St.
If you represented Egan, you can't represent St. Patrick.
Ca m-am batut într-un bar si ca tu ai reprezentat în instanta un client al firmei? În fata unui judecator?
That I was in a bar fight… and that you represented a client of the firm's… in a court of law… in front of a judge?
Tu ai reprezentat atât vânzătorul cât şi cumpărătorul, dar nu ai declarat comisionul decât pentru unul singur.
You represented the buyer and the seller here, but you only declared commission for one of'em.
In plus, ai obtinut nenumarate premii si distinctii internationale si ai reprezentat Romania la diverse congrese si manifestari specifice domeniului tau de activitate.
In addition, you have won countless international awards and prizes and you represented Romania at various congresses and events specific to your field of activity.
Dar ai reprezentat toate modelel masculine in fiecare din campaniile lui.
But you have represented every male model in each of his campaigns.
Stiu că ai reprezentat ceva pentru mine… asa cum prietenul tatălui meu pentru fratele meu.
I know you represented something for me… like my father's friend did for my brother.
Результатов: 32, Время: 0.0429

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Ai reprezentat

fi eşti sunteţi reprezinţi esti sta fiti fiţi avea
ai repetatai republicii

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский